Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Vai frio, fai frio ou está frio?

Vai frio, fai frio ou está frio?

Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?

 

Urco. @urco_roxo

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.

Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.

Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.

Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.

Última modificação emQuarta, 07 Março 2018 19:16
Avalie este item
(4 votos)

7149 comentários

  • гидра онион сайт ссылка hydraruzxpnew8onion com

    Greetings I am so delighted I found your blog, I really found you by accident, while
    I was researching on Yahoo for something else, Regardless I am here now and would just like to say cheers for a fantastic
    post and a all round enjoyable blog (I also love the theme/design), I don't have
    time to read through it all at the minute but I have saved it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a great deal more,
    Please do keep up the superb job.

  • SGA508
    SGA508 Quinta, 29 Dezembro 2022 01:56 Link do comentário

    Can I simply say what a comfort to discover a person that actually understands what they're talking about on the web.
    You certainly understand how to bring an issue to light
    and make it important. A lot more people must read this and understand this
    side of your story. I was surprised you aren't more popular because you
    most certainly possess the gift.

  • https://pregabalin2us.top/

    I absolᥙtely love your site.. Pleasant colors &
    theme. Did y᧐u cгeate thiѕ amazing site yоurself?
    Please reply Ƅack as I'm looking tⲟ cгeate mү ѵery οwn site
    and w᧐uld ⅼike to knoѡ where yoᥙ got tһis fгom or juѕt wһat the theme is named.

    Αppreciate іt!

  • sarang777
    sarang777 Quarta, 28 Dezembro 2022 18:58 Link do comentário

    I'm really enjoying the theme/design of your web site. Do
    you ever run into any internet browser compatibility
    problems? A number of my blog readers have complained about my
    blog not working correctly in Explorer but looks great in Firefox.
    Do you have any solutions to help fix this issue?

  • skin care Products
    skin care Products Quarta, 28 Dezembro 2022 02:16 Link do comentário

    Іf yⲟu desire tߋ оbtain much frrom this piece of writing then you hazve tto
    apply tһeѕe methods tto your won website.

  • free printable calendar

    Hello, Neat post. There's an issue along with your web site in web explorer,
    might check this? IE still is the market chief and a large section of other people will pass over your excellent writing due to this problem.

  • minecraft Coloring Pages zombie

    It's an remarkable article in favor of all the online viewers; they will obtain advantage from it I am
    sure.

  • مرد آلفا
    مرد آلفا Terça, 27 Dezembro 2022 10:14 Link do comentário

    شناخت شخصیت مردان آلفا، امگا، بتا، سیگما، دلتا، گاما و
    تو این جلسه رفتار های بالغانه و نابالغانه
    ای که خیلی رایجه و سرد کننده زا توضیح دادم.
    تو این جلسه راجع به زبان بدنی
    که باید هنگام ملاقات با یک خانم داشته باشید مفصل توضیح دادم .
    استفاده از مطالب اختصاصی سایت نمناک
    در سایر رسانه ها فقط با کسب مجوز امکان پذیر است.
    در این ویکی‌پدیا پیوندهای زبانی در
    بالای صفحه و هم‌تراز با عنوان مقاله قرار دارند.
    از زمانی که متولد شده ام، سعی کرده ام برای بنده های خوب خدا،
    مفید باشم. هر چه آموخته ام، تجربه کرده ام، و احساس کرده ام
    را با تو در میان خواهم گذاشت.
    علاوه بر این، مردان آلفا از زبان بدن خود هم به نفع اعتماد به نفسشان استفاده می‌کنند.
    یعنی در هنگام تعامل با دیگران صاف می‌ایستند، چانه خود را
    بالا نگه می‌دارند، محکم دست
    می‌دهند و تماس چشمی مناسبی برقرار می‌کنند.

    خیلی از شما علاقه دارید خودتان و
    افرادی را که در پیرامون ما زندگی می‌کنند بهتر بشناسید.
    حتماً شاید برای شما هم پیش آمده است که حس کنید
    خانواده یا دوستانتان شما را درک نمی‌کنند.
    زمانی که با مردان معاشرت می‌کنید به‌هیچ‌عنوان متوجه حرف‌های شما نمی‌شوند.

    وقتی زن و مرد این نقش را با هم انجام می دهند، گاهی از آنها به عنوان یک زوج آلفا یاد می شود.
    سایر حیوانات در همان گروه اجتماعی ممکن است نسبت به آلفا احترام یا رفتار تبعی خاصی نشان دهند.
    آنها کم حرف و گاهی خجالتی هستند البته لزوما اینطور نیست که اعتماد به نفس
    کمی داشته باشند یا افراد ضعیفی باشند.
    اتفاقا افرادی متفکر هستند و تنها زمانی صحبت می‌کنند که با آنها صحبت شود.

    زمانی صحبت می‌کنند که حرفی برای گفتن در جمع
    داشته باشند و بیهوده حرف نمی‌زنند.

    اغلب بدن مردان عضله ای است و کم
    تر دیده می شود این دسته از مردان چاق
    یا بیش از حد تپل باشند زیرا آن ها
    ترجیح می‌ دهند در هر زمینه‌ای خودشان
    را به ایده آل ترین حالت ممکن برسانند.
    همچنین آن ها در انتخاب لباس خود نیز دقت ویژه دارند و سعی می‌کنند مناسب ترین لباس را
    برای خود انتخاب کنند. آن ها از مد گریزانند و
    ترجیح می‌دهند ظاهری شیک و مناسب داشته
    باشد.
    جامعه بشری از قوانین تکامل و طبیعت پیشی
    گرفته است و ضعیف ترین امگای ضعیف می
    تواند به عنوان یک آلفای مشروع در کشور ما عمل کند.
    بنابراین سوال این است که "آلفا به چه معناست؟ جامعه مدرن" جواب منطقی ندارد و مشمول قانون بقای شایسته نیست.
    اینها رهبران عجیب و غریبی هستند
    که جهت توسعه بسته را تعیین می کنند.
    آنها بیشترین بهره را می برند غذای خوشمزهزیرا آنها تصمیم می
    گیرند چه بخورند.
    قاطعیت، اعتماد به نفس و شفاف صحبت کردن
    مردان آلفا اعتماد مردم را به سوی آنها جلب‌
    می‌کند. علاوه بر این، آنها با علاقه به صحبت‌های دیگران گوش می‌دهند، مطالب و داستان‌های جالبی را با دیگران به اشتراک می‌گذارند و در سرگرم کردن مخاطب خود مهارت خوبی دارند.
    مردان آلفا افراد کنترل کننده‌ای نیستند، اما به افراد نزدیک زندگی خود اهمیت زیادی داده و سعی می‌کنند که با شدت زیاد
    از آنها مراقبت کنند. یک مرد آلفا اهل دعوا و تعارض نیست، اما اگر حس کند که عزیزانش در معرض خطر هستند، ممکن است
    که جنبه تهاجمی خود را در چنین شرایطی آشکار
    کند.
    من توی پیج اینستاگرام شادزیستی کلی اموزش های جالب استوری می کنم!
    بهتره که سبک گفتگوی مرد آلفات رو دربیاری و در موضوعات مورد علاقه اون این بحث
    ها رو تعیین و تشخیص بدی. زنانی که
    اهل کتاب خوندن و نظر و مسایل مختلف روز هستند تو این دسته خوب خودشون
    رو عزیز می کنند. مگر این که یه آلفای ضعیف
    باشه و اعتماد بنفس نداشته باشه و البته بخواهد یه آلفا باشه!
    چون یه مرد آلفا واقعا توی تمام شرایط نمی تونه کنترل
    رو حفظ کنه. بسیاری از مردم فکر می‌کنند جذابیت به
    ژنتیک آن‌ها بستگی دارد و اگر صاحب‌...

    [newline]پوشت یکی از جذاب‌ترین و در
    عین حال ارزان‌ترین اکسسوری‌های مردانه است که...


    هنوز جامعه با اخلاق و اخلاق خود در مهار لجام گسیخته نقش داشته است.
    کیفیتی که یک آلفا بدون توجه به جنسیت آن را دوست دارد.
    عشوه گری و عشوه گری را قدر نمی دانند
    و نمی فهمند.

  • Продвижение сайта в сша посмотреть

    Доля мобильного трафика может составлять 80% и более, активно работает mobile first, так что мобильная версия
    сайта – основная.

  • https://propecia4us.top
    https://propecia4us.top Segunda, 26 Dezembro 2022 08:07 Link do comentário

    It's going to be ending of mine day, howеver before finish I am reading thіs wonderful paragraph tߋ
    improve my knowledge.

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global