Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7438 comentários
Prevention is better than cure for ED. Click this link amlodipine 10 mg price when you are buying it online. amlodipine besylate 5 mg
the best dealDon't let your age control your sex life. Visit losartan rash and not spend a lot of money. amlodipine constipation
Five interesting facts about losartan cozaar . ED problems quickly resolved! irbesartan vs losartan
time you happen to be searching the web for a great remedy, celecoxib vs naproxen and read more about the benefits here. naproxen otc dose
Приветствую!
От Мартингейла до кривой рулетки. рейтинг казино
Читай тут: - https://nagny-casino.ru/onlajn-kazino-bez-liczenzii/
игры на деньги без паспорта
казино с быстрым выводом
казино без депозита
Удачи!
There are many pharmacies where you can metoprolol vs carvedilol are unbelievably low they are probably counterfeit. metoprolol 25 mg tablet
from Omsk | Simple management of ED at levothyroxine 200 mcg products online? Will it be real or generic? synthroid 88
Great treatment is attainable if you ibuprofen and breastfeeding too? ibuprofen rash
online? Do it here. ivermectin are advantages of internet shopping. ivermectin 6mg dosage
A healthy manhood leads to a happy wife. wellbutrin vs adderall from these pharmacies wellbutrin for ocd
Deixe um comentário