Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Vai frio, fai frio ou está frio?

Vai frio, fai frio ou está frio?

Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?

 

Urco. @urco_roxo

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.

Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.

Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.

Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.

Última modificação emQuarta, 07 Março 2018 19:16
Avalie este item
(4 votos)

7440 comentários

  • Robertgaumb
    Robertgaumb Quinta, 22 Fevereiro 2024 06:20 Link do comentário

    香港網上賭場

  • Puravive Solutions
    Puravive Solutions Quinta, 22 Fevereiro 2024 06:16 Link do comentário

    Puravive Solutions

  • ThomasNic
    ThomasNic Quinta, 22 Fevereiro 2024 03:41 Link do comentário

    香港網上賭場

  • Peterfruts
    Peterfruts Quinta, 22 Fevereiro 2024 01:28 Link do comentário

    日本にオンラインカジノおすすめランキング2024年最新版

    2024おすすめのオンラインカジノ
    オンラインカジノはパソコンでしか遊べないというのは、もう一昔前の話。現在はスマホやタブレットなどのモバイル端末からも、パソコンと変わらないクオリティでオンラインカジノを当たり前に楽しむことができるようになりました。
    数あるモバイルカジノの中で、当サイトが厳選したトップ5カジノはこちら。

    オンラインカジノおすすめ: コニベット(Konibet)
    コニベットといえば、キャッシュバックや毎日もらえるリベートボーナスなど豪華ボーナスが満載!それに加えて低い出金条件も見どころです。さらにVIPレベルごとの還元率の高さも業界内で突出している点や、出金速度の速さなどトータルバランスの良さからもハイローラーの方にも好まれています。
    カスタマーサポートは365日24時間稼働しているので、初心者の方にも安心してご利用いただけます。
    さらに【業界初のオンラインポーカー】を導入!毎日トーナメントも開催されているので、早速参加しちゃいましょう!

    RTP(還元率)公開や、入出金対応がスムーズで初心者向き
    2000種類以上の豊富なゲーム数を誇り、スロットゲーム多数!
    今なら$20の入金不要ボーナスと最大$650還元ボーナス!
    8種類以上のライブカジノプロバイダー
    業界初オンラインポーカーあり,日本利用者数No.1の安心のオンラインカジノメディア!
    おすすめポイント
    コニベットは、その豊富なボーナスと高還元率、そして安心のキャッシュバック制度で知られています。まず、新規登録者には入金不要の$20ボーナスが提供され、さらに初回入金時には最大$650の還元ボーナスが得られます。これらのキャンペーンはプレイヤーにとって大きな魅力となっています。

    また、コニベットの特徴的な点は、VIP制度です。一度ロイヤルクラブになると、降格がなく、スロットリベートが1.5%という驚異の還元率を享受できます。これは他のオンラインカジノと比較しても非常に高い還元率です。さらに、常時週間損失キャッシュバックも行っているため、不運で負けてしまった場合でも取り返すチャンスがあります。これらの特徴から、コニベットはプレイヤーにとって非常に魅力的なオンラインカジノと言えるでしょう。

    コニベット 無料会員登録をする



    | コニベットのボーナス
    コニベットは、新規登録者向けに20ドルの入金不要ボーナスを用意しています
    コニベットカジノでは、限定で初回入金後に残高が1ドル未満になった場合、入金額の50%(最高500ドル)がキャッシュバックされる。キャッシュバック額に出金条件はないため、獲得後にすぐ出金することも可能です。


    | コニベットの入金方法
    入金方法 最低 / 最高入金
    マスターカード 最低 : $20 / 最高 : $6,000
    ジェイシービー 最低 : $20/ 最高 : $6,000
    アメックス 最低 : $20 / 最高 : $6,000
    アイウォレット 最低 : $20 / 最高 : $100,000
    スティックペイ 最低 : $20 / 最高 : $100,000
    ヴィーナスポイント 最低 : $20 / 最高 : $10,000
    仮想通貨 最低 : $20 / 最高 : $100,000
    銀行送金 最低 : $20 / 最高 : $10,000
    | コニベット出金方法
    出金方法 最低 |最高出金
    アイウォレット 最低 : $40 / 最高 : なし
    スティックぺイ 最低 : $40 / 最高 : なし
    ヴィーナスポイント 最低 : $40 / 最高 : なし
    仮想通貨 最低 : $40 / 最高 : なし
    銀行送金 最低 : $40 / 最高 : なし

  • JohnnyNot
    JohnnyNot Quinta, 22 Fevereiro 2024 00:12 Link do comentário

    Продажа подержанных автомобилей, все машины проверены и находятся в Москве. Большой каталог БУ автомобилей с пробегом от официального дилера, узнайте на сайте цены и характеристики на бу авто продажа подержанных машин

  • Francissax
    Francissax Quarta, 21 Fevereiro 2024 23:26 Link do comentário

    オンラインカジノ
    日本にオンラインカジノおすすめランキング2024年最新版

    2024おすすめのオンラインカジノ
    オンラインカジノはパソコンでしか遊べないというのは、もう一昔前の話。現在はスマホやタブレットなどのモバイル端末からも、パソコンと変わらないクオリティでオンラインカジノを当たり前に楽しむことができるようになりました。
    数あるモバイルカジノの中で、当サイトが厳選したトップ5カジノはこちら。

    オンラインカジノおすすめ: コニベット(Konibet)
    コニベットといえば、キャッシュバックや毎日もらえるリベートボーナスなど豪華ボーナスが満載!それに加えて低い出金条件も見どころです。さらにVIPレベルごとの還元率の高さも業界内で突出している点や、出金速度の速さなどトータルバランスの良さからもハイローラーの方にも好まれています。
    カスタマーサポートは365日24時間稼働しているので、初心者の方にも安心してご利用いただけます。
    さらに【業界初のオンラインポーカー】を導入!毎日トーナメントも開催されているので、早速参加しちゃいましょう!

    RTP(還元率)公開や、入出金対応がスムーズで初心者向き
    2000種類以上の豊富なゲーム数を誇り、スロットゲーム多数!
    今なら$20の入金不要ボーナスと最大$650還元ボーナス!
    8種類以上のライブカジノプロバイダー
    業界初オンラインポーカーあり,日本利用者数No.1の安心のオンラインカジノメディア!
    おすすめポイント
    コニベットは、その豊富なボーナスと高還元率、そして安心のキャッシュバック制度で知られています。まず、新規登録者には入金不要の$20ボーナスが提供され、さらに初回入金時には最大$650の還元ボーナスが得られます。これらのキャンペーンはプレイヤーにとって大きな魅力となっています。

    また、コニベットの特徴的な点は、VIP制度です。一度ロイヤルクラブになると、降格がなく、スロットリベートが1.5%という驚異の還元率を享受できます。これは他のオンラインカジノと比較しても非常に高い還元率です。さらに、常時週間損失キャッシュバックも行っているため、不運で負けてしまった場合でも取り返すチャンスがあります。これらの特徴から、コニベットはプレイヤーにとって非常に魅力的なオンラインカジノと言えるでしょう。

    コニベット 無料会員登録をする



    | コニベットのボーナス
    コニベットは、新規登録者向けに20ドルの入金不要ボーナスを用意しています
    コニベットカジノでは、限定で初回入金後に残高が1ドル未満になった場合、入金額の50%(最高500ドル)がキャッシュバックされる。キャッシュバック額に出金条件はないため、獲得後にすぐ出金することも可能です。


    | コニベットの入金方法
    入金方法 最低 / 最高入金
    マスターカード 最低 : $20 / 最高 : $6,000
    ジェイシービー 最低 : $20/ 最高 : $6,000
    アメックス 最低 : $20 / 最高 : $6,000
    アイウォレット 最低 : $20 / 最高 : $100,000
    スティックペイ 最低 : $20 / 最高 : $100,000
    ヴィーナスポイント 最低 : $20 / 最高 : $10,000
    仮想通貨 最低 : $20 / 最高 : $100,000
    銀行送金 最低 : $20 / 最高 : $10,000
    | コニベット出金方法
    出金方法 最低 |最高出金
    アイウォレット 最低 : $40 / 最高 : なし
    スティックぺイ 最低 : $40 / 最高 : なし
    ヴィーナスポイント 最低 : $40 / 最高 : なし
    仮想通貨 最低 : $40 / 最高 : なし
    銀行送金 最低 : $40 / 最高 : なし

  • puravive weight loss Review

    puravive weight loss Review

  • 출장안마
    출장안마 Quarta, 21 Fevereiro 2024 21:46 Link do comentário

    Wow, awesome blog layout! How long have you been blogging for?
    you make blogging look easy. The overall look of your site is fantastic,
    as well as the content!

  • курсы переподготовки на дефектолога дистанционно

    Откройте для себя мир логопедии с профессиональными курсами от Академии "МАПС". Наши дистанционные программы предлагают глубокие знания и практические навыки, необходимые для работы с различными речевыми нарушениями. Повысьте свою квалификацию и помогите людям найти свой голос с нашими курсами логопеда.

    Maps-Edu - педагог дополнительного образования обучение дистанционно

  • 근처건마
    근처건마 Quarta, 21 Fevereiro 2024 19:36 Link do comentário

    Very nice article, exactly what I wanted to find.

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global