Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7434 comentários
https://savgroup.ru/
Приветствую!
От хаоса к порядку: мужская революция на кухне. кухонные лайфхаки Проверенные лайфхаки, которые изменят твое отношение к готовке навсегда.
Написал: - https://tvoya-sila-vnutri.ru/lajfhaki-dlya-kuhni/
кухонные лайфхаки
Будь здоров!
Здравствуйте!
Лимиты исчерпаны в октябре 2024, а заявки не принимают до сих пор. россельхозбанк сельская ипотека 2025 Что происходит с сельской ипотекой на самом деле
По ссылке: - https://kredit-bez-slov.ru/selskaya-ipoteka-2025/
россельхозбанк сельская ипотека 2025
сельская ипотека 2025 новости
Удачи!
Привет!
Виды покера которые изменят твое представление об игре. покер разновидности От классического Техасского до современного китайского - полный обзор с личным опытом.
Здесь подробней: - https://nagny-casino.ru/kak-igrayut-v-poker/
какие виды покера бывают
покер виды
классический покер
Бывай!
If I'm taking http://modafinilvsprovigil.com/ for quick resolutions on erection problems. provigil vs. adderall
Why spend more money to prednisoneliveinfo.com ! prednisone to methylprednisolone conversion
Здравствуйте!
Скальпинг на фондовом и криптовалютном рынке. стратегия скальпинг Полный разбор техник от стакана до кластерного анализа.
Написал: - https://pro-kriptu.ru/skalping-kriptovalyut/
скальпинг трейдинг
скальпинг в трейдинге
стратегия скальпинг
До встречи!
Добрый день!
Рулетка: как не слить все деньги и может ли стратегия реально помочь. как обыграть рулетку беспроигрышная стратегия игры Разбираем популярные системы ставок и объясняем, почему казино всегда в выигрыше.
Здесь подробней: - https://nagny-casino.ru/kak-vyigrat-v-poker/
рулетка стратегия
стратегия фибоначчи рулетка
Покеда!
Хай!
Братские советы по автокредитам 2025. машина в кредит купить Где банки дают реально, а где просто разводят на комиссии.
Написал: - https://kredit-bez-slov.ru/mashina-v-kredit/
машина в кредит
Удачи!
Как сам!
Когда железа не хватает: симптомы, которые нельзя игнорировать. Платентный дефицит железа рактическое руководство по восстановлению без походов к 10 врачам
Переходи: - https://generik-info.ru/deficzit-zheleza/
дефицит железа признаки
как восполнить дефицит железа
Будь здоров!
Deixe um comentário