A incrível história secreta da língua portuguesa
Diego Bernal
À partida, certos assuntos parecem nom render boa literatura. Com certeza, temas filológicos, gramaticais ou lingüísticos estariam entre eles. Porém, o português Marco Neves acaba de demonstrar o contrário com a publicaçom do original romance A incrível história secreta da língua portuguesa.
O autor é professor na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e diretor do escritório de traduçom Eurologos em Lisboa, e já tinha publicado um magnífico ensaio com o sugerente título Doze segredos da língua portuguesa.
A incrível história da língua portuguesa, estruturado em 10 capítulos precididos por um prelúdio e divididos por um intervalo, segue a esteira doutros escritores que se atrevêrom a transformar a aridez de gramáticas ou situaçons sócio-lingüísticas em textos leves e divertidos. Foi o caso do galego Joám Manoel Pintos que escreveu A gaita galegano século XIX, no qual alterna prosa e verso para ensinar a ler e escrever a língua galega; ou o brasileiro Monteiro Lobato que ousou desafiar o aborrecimento das regras gramaticais e criou o extraordinário conto de literatura infantil Emília no país da gramática. Mais recentemente, outro brasileiro, Marcos Bagno, atreveu-se com um romance sócio-lingüístico, A língua de Eulália, um dos livros mais bonitos que já lim.
O romance de Marco Neves começa com umha professora de português que volta à sua casa familiar ao norte, a umha aldeia que fica “ali mesmo encostada à Galiza”. Lá fica “derretida” com o sotaque galego do português da sua infáncia e vive umha incrível descoberta no faiado da sua casa.
A seguir, a narraçom dá um pulo no tempo e é abordado o nascimento da língua galego-portuguesa através de umha história de amor entre um soldado romano e umha rapariga celta. Ouviremos frases em línguas célticas mas também um latim com sotaque da Gallaecia que irá sendo modulado polas línguas locais.
No segundo capítulo, o protagonista mergulha numha emocionante missom secreta no reino dos Visigodos. O protagonista percorre territórios do continuum dialetal ibérico até chegar a Toledo ouvindo diferentes “sotaques” e formas do que virám a ser os ibero-romances modernos.
Depois viajaremos por terras mouras, até Al-Uxbuna, e assistiremos à separaçom política do povo galego-português, ao nascimento de Portugal e à construçom do padrom lusitano que “nasceu desse galego eivado de arabismos que se falava nas ruas de Lisboa”. Afinal, como bem afirma o autor, “muito do que faz um país é, mais do que aquilo de que nos lembramos, aquilo que esquecemos... E Portugal, para ser Portugal, esqueceu-se da Galiza”.
Trovadores galego-portugueses como Martim Codax e o rei Dom Dinis, clássicos da literatura portuguesa como Gil Vicente, Camões, Eça ou Camilo, brasileiros bilíngües que alternam o seu galego tropical com a língua geral tupi-guarani ou um galego mudo que mora no Portugal do século XX, som alguns dos protagonistas desta Incrível História da nossa língua. Incrível e nom só, pois Marco Neves torna essa entediada disciplina universitária do curso de letras num texto que para além de engenhoso tem umha grande qualidade literária. Doses de intriga, ciúme, violência e amor será o que encontrará o leitor nesta história sobre a língua que hoje falamos com paixom galegos, portugueses, africanos e brasileiros.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
1308 comentários
Благодаря лазерному лифтингу кожа становится более плотной и упругой, запускаются процессы выработки коллагена https://marera-clinic.ru/services/termolifting
Мелкие морщины разглаживаются, а глубокие становятся менее заметны, Лицо приобретает здоровый цвет https://marera-clinic.ru/services/kontplastika
RF-лифтинг - омолаживающая процедура с помощью радиочастиц https://marera-clinic.ru/pricekudrovoest
Они глубоко проникают в кожу, запускают естественные механизмы восстановления коллагеновых волокон https://marera-clinic.ru/services/laser-man-inmodediolaze
Метод подходит молодым для устранения дефектов на лице, в зрелом возрасте - для устранения морщин https://marera-clinic.ru/services/uhod
гипертония в тяжелой степени; угревая сыпь в стадии обострения; силиконовые имплантанты в области проведения; беременность и лактация; аутоиммунные заболевания; эпилепсия https://marera-clinic.ru/specialists/kollontai/ukolova
Комбинация импульсного света (IPL) + радиочастотной энергии (RF) в аппаратах компании https://marera-clinic.ru/services/mikrotoki
Кстати, эта комбинированная технология используется не только для коррекции возрастных и пигментных пятен на коже, но и для эпиляции нежелательных волос https://marera-clinic.ru/pricekudrovoest
2 https://marera-clinic.ru/specialists/kudrovo/lavrentev
Аппарат (Акцент) –
Что касается минусов РФ-лифтинга, то к ним можно отнести необходимость в реабилитации (в особенности это касается игольчатой разновидности) https://marera-clinic.ru/juridical
Сразу после воздействия возможны покраснение и отечность тканей https://marera-clinic.ru/equipment
При использовании микроигольчатой насадки на коже остаются небольшие следы уколов, однако они проходят самостоятельно в течение 2–3 дней https://marera-clinic.ru/services
Спальная Система ProSon Eden Box Standart в Москве (ID-A009773)
Условия доставки и оплаты https://mebelkindom.ru/kak_rabotau/
сколько стоит психолог в москве w-495.ru
Поставка необходимых материалов http://chimtechservice.ru/prodazha-plastin-i-uplotneniy
Общие рекомендации к средствам очистки http://chimtechservice.ru/kozhuhotrubnye-teploobmenniki
Химическая промывка пластинчатых теплообменников проводится без разбора прибора http://chimtechservice.ru/ochistka_promyvka_kotlov
Отсутствие операций по монтажу/демонтажу при этом значительно снижает стоимость промывки http://chimtechservice.ru/sertifikaty
Процесс заключается в обработке пластин химическими реагентами, содержащими кислоту и другие соединения http://chimtechservice.ru/prodazha-plastinchatykh-teploobmennikov
Выбор того или иного раствора специалист делает, руководствуясь характером и составом отложений, а также в зависимости от общего состояния теплообменного оборудования http://chimtechservice.ru/kozhuhotrubnye-teploobmenniki
В большинстве случаев приходится иметь дело с накипью и отложениями окислов железа (или других соединений железа), а также с их совместным действием http://chimtechservice.ru/prodazha-plastinchatykh-teploobmennikov
При всей трудоемкости разборного метода промывки ТО по сравнению с безразборным, он дает ряд важных преимуществ: позволяет полностью справиться с самыми сложными загрязнениями, а результат такой очистки виден сразу http://chimtechservice.ru/teploobmenniki
195027, Санкт-Петербург, ул http://chimtechservice.ru/kozhuhotrubnye-teploobmenniki
Якорная, д http://chimtechservice.ru/ochistka_promyvka_kotlov
14, к http://chimtechservice.ru/
3, лит http://chimtechservice.ru/prodazha-plastinchatykh-teploobmennikov
Д, БЦ , оф http://chimtechservice.ru/address
3-1 http://chimtechservice.ru/teploobmenniki
Заказывайте услуги ресторанного кейтеринга на нашем сайте https://mariozhukovka.ru/about
Никаких звонков https://mariozhukovka.ru/
Вся информация доступна в едином формате https://mariozhukovka.ru/events/9-мая-день-победы-в-ресторане-марио-village
Изучайте рейтинги и портфолио выездных ресторанов Москвы и выбирайте лучшего подрядчика всего за несколько минут https://mariozhukovka.ru/events/9-мая-день-победы-в-ресторане-марио-village
Делайте заказ и не тратьте время, нервы и деньги https://mariozhukovka.ru/events/
Dellos Catering – многократный лауреат ежегодной премии https://mariozhukovka.ru/events/осеннее-меню
Цена от 96 000 руб https://mariozhukovka.ru/events/новогодняя-ночь-2024-в-марио-village24
Заказать расчет на банкет 2 500 р/чел https://mariozhukovka.ru/events/осенние-новинки
Для того чтобы все прошло на высшем уровне, Вы обращаетесь в кейтеринговую компанию, чтобы организовать выездной ресторан https://mariozhukovka.ru/
Слово и подразумевает ресторанное обслуживание в местах, удаленных от заведений общественного питания https://mariozhukovka.ru/
Если Вы хотите, чтобы все получилось как надо!
сеансовые cookie-файлы https://anofcher.ru/otzyvy
Это временные файлы cookie, которые хранятся на устройстве пользователя до того момента, когда пользователь покидает Сайт Компании; постоянные cookie-файлы https://anofcher.ru/
Эти cookie-файлы остаются на устройстве пользователя на длительный срок или вплоть до момента их ручного удаления https://anofcher.ru/otzyvy
Отдельно искать специалистов не придется — в штате есть юристы, риэлторы, нотариусы, аналитики и оценщики https://anofcher.ru/otzyvy
Фото: best-realty https://anofcher.ru/
ru https://anofcher.ru/otzyvy
Ищете надежные риэлторские агентства Москвы? Обратитесь в Этажи https://anofcher.ru/
Мы предоставляем комплексное риэлторское, брокерское, юридическое сопровождение https://anofcher.ru/
Компания оказывает услуги на рынке с 2000 года https://anofcher.ru/otzyvy
Найти подходящий вариант для длительной или краткосрочной аренды https://anofcher.ru/
Oleg Gvozdkov https://anofcher.ru/
Оставьте заявку или звоните +7 (495) 777-33-77 https://anofcher.ru/
Сервисное обслуживание оборудования предупреждает его поломку и исключает лишние затраты на ремонт сломавшегося оборудования http://www.vorota-garand.ru/catalog/shlagbaumy/
Поломка не дорогого ролика может привести к выходу из строя привода ворот http://www.vorota-garand.ru/statii/70-avtomatika-marantec/
3 http://www.vorota-garand.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=100
Выезд специалистаСпециалист выезжает для осмотра объекта и оценки степени сложности работ http://www.vorota-garand.ru/statii/?start=15
При необходимости выполняются профилактические работы и ремонт неисправности http://www.vorota-garand.ru/statii/?start=5
В случае серьезной поломки, стоимость запчастей и дополнительные работы оплачиваются отдельно! Окончательная цена определяется после диагностики и составления дефектовочного акта http://www.vorota-garand.ru/statii/70-avtomatika-marantec/
Продумайте дизайн каждой комнаты, посоветуйтесь со знакомыми дизайнерами (если такие есть), полистайте фотокаталоги и специализированные сайты в интернете http://www.vorota-garand.ru/statii/91-kakie-byvayut-avtomaticheskie-vorota/
Определившись в вопросах дизайна, переходим к смете на стройматериалы http://www.vorota-garand.ru/statii/97-pochemu-dinaco/
Створки полностью заклинило, и их невозможно передвинуть http://www.vorota-garand.ru/catalog/garazhnye-vorota/otkatnye-garazhnye-vorota/
Может быть вызвано некачественно произведенными монтажными или фундаментальными работами, что в весеннюю пору приведет к пучению грунта и подвижкам фундамента http://www.vorota-garand.ru/statii/96-rolstavni-garand/
Розетки и выключатели нужно снять, предварительно отключив подачу электроэнергии http://www.vorota-garand.ru/statii/71-komplektuyushchie-k-otkatnym-vorotam-kompanii-comunello/
Оставшиеся в розеточных выемках оголенные провода требуется тщательно обмотать изолентой (каждый провод в отдельности, ни в коем случае не соединяя оголенные концы между собой!) и слегка загнуть внутрь розетки с тем, чтобы они не торчали наружу http://www.vorota-garand.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=100
Потолочный светильник также нужно снять, заизолировав оголенные провода http://www.vorota-garand.ru/services/ustanovka-vorot/
Если внутренние двери создают помеху в ремонте комнаты снимаем их и переносим в другое помещение http://www.vorota-garand.ru/catalog/skorostnye-vorota/
Обратившись к нам, Вы получите необходимую консультацию и качественный сервис по гарантийному и послегарантийному ремонту ворот, приводов и шлагбаумов http://www.vorota-garand.ru/services/remont-vorot/
Мы также производим плановые технические осмотры и обслуживание оборудования, произведённого и смонтированного специалистами других фирм http://www.vorota-garand.ru/statii/95-obzor-came/
от 4 368 000 руб https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img_20220520_200525_143
Этажность: 1 этаж Срок строительства: от 3 мес https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/album/uzkij-dom-152-m2-vladivostok-iyun-2023-g/p/1
Технология строительства домов https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/login-049
Дома, бани, бытовки из древесины, сэндвич-панелей, бруса и других материалов https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/photo/img_20230412_161850_976
Блоки используем Силекс (производство Иркутск), СилБет (производство Владивосток), Треховский (адезито-базальтовый блок, производство Владивосток) https://красивые-дома-приморья.рф/kdp-1-120
С нами, за прошлый год в новый дом въехало 38 семей https://красивые-дома-приморья.рф/vypolnennye-proekty/album/fundamenty/p/1
Данная машина стоит относительно недорого и вместе с тем отличается высокими показателями производительности, а потому она быстро окупается; Способна работать как в морозном климате, так и в жарком https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/promezhutochnyj_reduktor/shesternya_d395v_10_06_029
Для особо необычных условий предусмотрено дополнительное оборудование https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/kpp/vilka_d395v_10_04_018
Например, предпусковой подогреватель, двойные стеклопакеты, кондиционер и дополнительный обогрев в кабину; Благодаря широким колесам и прочной ходовой системе, ДЗ-98 оказывается очень устойчивым и показывает хорошую проходимость даже в тех местах, куда не может пробраться другая техника этого же класса; Несмотря на кажущуюся неповоротливость и массивность из-за больших габаритов и тяжести, автогрейдер ДЗ-98 маневренный и подвижный, он легко управляется и передвигается достаточно быстро; ДЗ-98 может работать не только на открытых местностях, например, обширных стройплощадках, но также в городских условиях https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/razdatochnyj_reduktor/baraban_dz_98_10_05_001
Он беспроблемно передвигается по улицам города и дворам; Существует возможность установки на машину дополнительного рабочего оборудования (отвалы, ножи и так далее) https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/kpp/kryshka_d395b_04_117_1
За счет этого значительно повышается функциональность автогрейдера, его можно использовать в сельском хозяйстве, при строительстве и прокладке дорог, а также при разработке почв; Металл, из которого сделан корпус автогрейдера, а также сплавы для основных его узлов невероятно выносливы https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/podveska_tyagovoj_ramy/gajka_d394_0202_005
Эти материалы запросто противостоят негативному влиянию осадков и внешней среды, поэтому не склонны к ржавлению, разрушению и деформации (при условии соблюдения базовых норм и правил эксплуатации и ухода за машиной) https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/most_perednij/tyaga_poperechnaya_d395b_43_233
Автогрейдер Д3-98 после капитального ремонта https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/gidravlika/nasos_dozator_bzz5_e500
Состояние новое https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/kpp/stakan_d395b_04_124
— замена ПЖД-30, по желанию заказчика заменяется на предпусковой подогреватель https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/kardannaya_peredacha/krestovina_kardannogo_vala_210_2201025a
Преимущества автогрейдера ДЗ-98 https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/most_perednij/vilka_d395_0203_903
Все остальные позиции ремонтируются по результату проведения дефектовки КПП https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/razdatochnyj_reduktor/baraban_dz_98_10_05_001
двигатели; редукторы; гидравлические механизмы; МКПП и АКПП; топливную систему и ТНВД; шасси и ходовую часть; систему рулевого управления; тормоза; электрику https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/most_zadnij/reduktor_bortovoj_pravyj_dz_98v_1_62_00_280
Следующий важный критерий – габариты противовеса https://mosvrata.ru/catalog/shlagbaumy/avtomaticheskie/page/3/
В этом случае, внимание стоит уделить консольным конструкциям, которые встречаются чаще всего https://mosvrata.ru/tovar/signalnaya-lampa-an-motors-f5002/
Основное предназначение противовеса заключается в уравновешивании полотна https://mosvrata.ru/tovar/privod-dlya-garazhnyh-vorot-nordmotors-ns-1200/
В основном, его габариты составляют 45-50% от размеров проема https://mosvrata.ru/catalog/avtomatika-dlya-vorot/otkatnyh/page/9/
У автоматических рулонных ворот главный элемент — это мягкое полотно, произведённое из алюминиевых пластин, барабана, на который накручивается материал, и короба для защиты всей конструкции https://mosvrata.ru/tovar/zamok-elektromehanicheskij-accordtec-at-el700b/
Среди преимуществ таких ворот следует отметить:
Сначала нужно сделать раму https://mosvrata.ru/tovar/nice-sele-pamkovyj-vyklyuchatel/
Для этого уголки разрезают на 6 частей с помощью болгарки https://mosvrata.ru/catalog/avtomatika-dlya-vorot/page/16/
Все детали раскладываются на земле или иной ровной поверхности, правильность раскладки проверяют строительным уровнем https://mosvrata.ru/catalog/aksessuary/obogrev/
Это необходимо для того, чтобы в будущем не появилось перекосов https://mosvrata.ru/catalog/gates/swing/
Детали соединяют друг с другом сварочным швом https://mosvrata.ru/catalog/shlagbaumy/avtomaticheskie/page/6/
Неполадки в автоматике возникают при перегрузках в сети, например, когда подключена бетономешалка или сварочный аппарат https://mosvrata.ru/tovar/vynosnoj-radiopriemnik-bytec-rb-2/
Если проблема касается секционных ворот, которые не до конца открываются/закрываются, требуется перенастройка концевых выключателей автоматической системы https://mosvrata.ru/catalog/aksessuary/page/21/
Лучшая Цена AC 220 В КАНАЛ Беспроводной Переключатель Дистанционного Управления Системы Приемника Передатчик 2 Кнопки Водонепроницаемый Пульт Дистанционного 315 мГц/433 https://mosvrata.ru/tovar/doorhan-osnovanie-montazhnoe-barrier-n/
92 мГц ( Простите не фото не ссылку не могу вставить,с компьютером на вы https://mosvrata.ru/tovar/signalnaya-lampa-bytec-lb220/
Пробовал копировать эту ссылку в поисковик, он его находит https://mosvrata.ru/catalog/page/4/
Эту ссылку перетащил с сайта где выписывал https://mosvrata.ru/tovar/avtomatika-dlya-raspashnyh-vorot-an-motors-asw-4000-full-kit/
)
Установив привод ворот, вы не столкнётесь со многими щекотливыми ситуациями и оцените простое управление https://mosvrata.ru/tovar/antenna-bft-ael-433/
Пульт работает в диапазоне 200 метров https://mosvrata.ru/tovar/avtomatika-dlya-otkatnyh-vorot-an-motors-asl500-full-kit/
Сам механизм характеризуется длительным сроком службы https://mosvrata.ru/tovar/faac-xf-433-mgts-radiopriemnik-2-kanalnyj/
В случае поломки после длительной эксплуатации его можно отремонтировать, что тоже выступает преимуществом https://mosvrata.ru/catalog/avtomatika-dlya-vorot/garazhnyh/page/6/
Deixe um comentário