Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7289 comentários
Мы уверены, что вы получите займ! Наша подборка МФО работает только с надежными партнерами, которые гарантируют одобрение заявок. Вам не нужно беспокоиться о финансовых трудностях или кредитной истории. Просто оставьте заявку, и деньги будут в ваших руках в кратчайшие сроки. Начните свой путь к финансовой уверенности с нами! Займы на карту онлайн - ваш надежный партнер в решении финансовых вопросов!
This is my first time pay a visit at here and i am in fact impressed to read
everthing at single place.
Good article. I absolutely appreciate this site.
Keep it up!
porn on the phone
Финансовые трудности не выбирают удобное время. Именно поэтому займы до 30 000 рублей доступны круглосуточно. Независимо от дня недели или времени суток, вы можете получить необходимые средства на вашу карту. Оформите заявку на нашем сайте и решите свои финансовые проблемы в любое время!
Бесплатная консультация юриста
центр бесплатной юридической консультации http://www.lawyer-uslugi.ru.
mostbet apk
Download application BC mostbet - win today!
mostbet
mostbet apk
Upload latest version of the application casino mostbet - win now!
mostbet
free porn videos
It's going to be ending of mine day, but before finish I am reading this
enormous paragraph to improve my knowledge.
Deixe um comentário