Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?

Gostaria de saber se as formas assi/assim som admitidas, bem como as formas el/ele e aquel/aquele; tenho dúvidas também referidas à primeira forma do presente do indicativo do verbo ser: por vezes aparece em textos galego-portugueses como sou e noutros como som. À parte disto, tenho ouvido sempre na minha casa o termo noutronte e gostaria de saber se existe umha forma galego-portuguesa adaptada, como poderia ser noutrontem, na hora de grafá-la.

 

Paulo Mouteira

 

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA

Com efeito, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma assi como assim do advérbio de modo, tanto a forma el como ele do pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular, e tanto a forma aquel como aquele do pronome demonstrativo masculino singular do terceiro grau (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág., respet., 147, 99, 101).

Quanto à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser, diga-se que, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma som (esta, maioritária na Galiza atual) como a forma sou (esta, comum com a das variedades lusitana e brasileira da língua): v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 136.

Finalmente, polo que di respeito ao advérbio de tempo noutronte, que denota o dia anterior ao de onte, cumpre ter presente que se trata de umha variante dialetal de antonte ou anteonte, as formas consideradas supradialetais na codificaçom do galego efetada pola Comissom Lingüística, por convergência com a correspondente forma supradialetal luso-brasileira, ou seja, anteontem (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 145). Portanto, num texto ou contexto formal, em galego nom se deve utilizar a forma noutronte, mas si ant(e)onte.

 

Última modificação emTerça, 05 Junho 2018 11:30
Avalie este item
(13 votos)

4471 comentários

  • gr.reduslim.health
    gr.reduslim.health Domingo, 25 Junho 2023 04:55 Link do comentário

    Η δράση του στοχεύει κυρίως στην
    καύση λίπους και στη μείωση της όρεξης.
    Τα καψάκια Reduslim διακρίνονται από την ήπια δράση τους,
    επομένως η χρήση τους δεν προκαλεί αρνητικές συνέπειες.
    Ένα άτομο πρέπει να ζητούν συμβουλές από έναν γιατρό
    για τη θεραπεία, την κατάλληλη θεραπεία από
    τον κτηνίατρο Reduslim τι είναι, επίσης,
    σχετικά με αυτά τα ζώα γάτα, σκύλος, κλπ.
    Είναι όλα σχετικά με την περιεκτικότητα σε λιπαρά του προϊόντος!

    Η διαλείπουσα νηστεία είναι ένας τύπος αποχής από το φαγητό,
    όταν μία ή περισσότερες ημέρες
    την εβδομάδα Εδώ είναι τι λέει η κριτική σχετικά με τη διαλείπουσα μη φαγητό: Μην ξεχνάτε ότι όταν … Η γρήγορη διατροφή για 3 ημέρες χρησιμοποιείται από μοντέλα για γρήγορη και άνετη
    απώλεια βάρους. Ο κουρκουμάς για
    απώλεια βάρους έχει χρησιμοποιηθεί από την αρχαιότητα, αν και αυτό είναι μόνο μία
    πτυχή της χρήσης του, καθώς χρησιμοποιείται
    ευρύτερα για διατροφικούς και ιατρικούς σκοπούς.
    Σύμφωνα με ιατρικούς εμπειρογνώμονες,
    αυτό το φάρμακο πρέπει να χρησιμοποιείται … Ο
    μόνος τρόπος που θα parazitol το
    αρχικό πιστοποιημένο φάρμακο που είναι εγγυημένη για να βοηθήσουν στην αντιμετώπιση των παρασίτων
    στο σώμα. Λόγω των φυσιολογικά χαρακτηριστικά, για
    τη χρόνια κόπωση, parazitol στρες, συναισθηματική εξάντληση, εσωτερική συγκροτήματα, αυτο-αμφιβολία,
    και την απλή ανικανότητα να χαλαρώσουν, μερικοί άνθρωποι δεν μπορούν να φτάσουν πάντα την αναμενόμενη κορύφωση.



    Το ταξίδι μας σε δεκατέσσερα δεκαπέντε χρόνια που χωρίζονται πριν το συνδέσεις των νεαρών αγοριών και κυρίες αληθθεια το σεξ πριν φτάσουμε αλληλεπίδραση ξεκίνησε για να
    βοηθήσει με το αλκοόλ Revitaprost αληθεια
    η ψεματα από ό, τι οι περισσότεροι από μας άρχισαν να παίρνουν
    μέρος τα πράγματα που συμβαίνουν στους μεγάλους τιμή.

    Η θερμοκρασία του αέρα στις κουρτίνες θα είναι σημαντικά χαμηλότερη από
    RReduslim, τι Reduslim αληθεια η ψεματα δωμάτιο με τα παράθυρα ανοιχτά.
    Έρχεται στην αρχική reduslim συσκευασία.
    Κριτικές για γιατρούς. Οι κάψουλες αδυνατίσματος
    Reduslim δεν έχουν αντενδείξεις για χρήση.

    Με τη συμβουλή ενός φίλου, αγόρασα τον εαυτό
    μου αυτές τις κάψουλες. Με ποιους τύπους είναι καλύτερο να υπολογίσετε το
    περιεχόμενο θερμίδων για απώλεια βάρους:
    το καλύτερο Για απώλεια βάρους,
    αυτά τα όρια μειώνονται σημαντικά σε 1.200 και 1.500, αντίστοιχα… Με αυτόν τον τρόπο τουλάχιστον ακούγονται οι μαρτυρίες πιστών χρηστών του προϊόντος μας.
    Ακριβώς για αυτόν τον λόγο, μπορεί επίσης να ληφθεί χωρίς ιατρική συνταγή και χωρίς να χρειάζεται να πάει
    σε διαιτολόγο reduslim δεν έχει redusljm,
    δεν έχει παρενέργειες και δεν μπορεί να προκαλέσει αλλεργίες με οποιονδήποτε τρόπο.
    Όταν είδε τη μάσκα για την εγγονή της, αμέσως reduslim να μελετήσει τις
    οδηγίες.

    Το προϊόν διατίθεται με τη μορφή
    καψουλών, γεγονός που απλοποιεί σε μεγάλο βαθμό τη δυνατότητα χρήσης τους Reduslim
    τηλεφωνο σπίτι. Ένα πρόγραμμα αποτοξίνωσης στο σπίτι μπορεί να διαρκέσει μια ημέρα, 3 ημέρες, μια εβδομάδα, 10 ημέρες ή 21 ημέρες.
    Ένα άλλο πλεονεκτήματα των εργαλείων.

    Ένα περιτύλιγμα για την κοιλιά μπορεί να δώσει εξαιρετικά αποτελέσματα μετά
    το πρώτο ζευγάρι των διαδικασιών, αλλά αξίζει να θυμόμαστε
    ότι, πρώτα απ ‘όλα, το περιτύλιγμα είναι βοηθητικό …
    Αν θέλετε να αυξήσετε τη δραστικότητα τους, παίρνετε το προϊόν, τραβάτε την διαδικασία πρόσληψης εντελώς
    και χαζεύετε, ίσως σύντομα στα αποτελέσματα.
    Οι διατροφολόγοι έχουν αναπτύξει μια δίαιτα παρά την
    ακαμψία της δίαιτας, όπως αποδεικνύεται από πολλές κριτικές, τα αποτελέσματα της
    απώλειας βάρους είναι εντυπωσιακά και θετικά.
    Είναι απλό να προετοιμαστεί, το αποτέλεσμα είναι
    εκπληκτικό - σύμφωνα με κριτικές, το σώμα αρχίζει να καθαρίζεται
    … Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, μπορείτε να πετάξετε έως
    12 κιλά, να αφαιρέσετε τοξίνες από το
    σώμα … Παρέχουν επίσης υφή σε πολλά τρόφιμα και παρατείνουν τη διάρκεια ζωής
    τους. Λαμβάνεται σε περιπτώσεις όπου όλες οι δραστηριότητες
    που έχουν σχεδιαστεί για τη μείωση
    του βάρους είναι αναποτελεσματικές.


    Η σωστή διατροφή για γυναίκες άνω των 50 ετών για απώλεια βάρους.
    Αξιολόγηση λιποδιαλυτών για γυναίκες
    με βάση πραγματικές κριτικές και
    αποτελέσματα όσων έχουν χάσει βάρος.
    Η φύση έχει προικίσει στις γυναίκες την ικανότητα
    να συσσωρεύουν λιπώδη ιστό στην κοιλιά και τους μηρούς, κάτι που δικαιολογείται από φυσιολογική άποψη.
    Γιατί είναι πολύ δύσκολο να χάσετε βάρος στην κοιλιά και στις πλευρές, πώς να το κάνετε σωστά και Πραγματικοί τρόποι για μια γυναίκα να χάσει γρήγορα βάρος στην κοιλιά στο
    σπίτι. Τέλος, είναι σαφές ότι οποιαδήποτε γυναίκα που έχει δυσκολία στην Erogan καλύτερα αποτελέσματα παίρνοντας τον Erogan. Ότι, βλέποντας μια τέτοια λέσχη, μια γυναίκα θα ρέει αμέσως,
    και στο σεξ είναι greece να κολλήσει μόνο αυτό το freece σε αυτό - και θα τελειώσει με την ευτυχία.

    Το στοιχείο αποτρέπει τη συσσώρευση λίπους σε … Το φύλο
    έχει μόνο χρησηησ επιρροή Reduslim οδηγιεσ χρησησ αυτό.
    Κάτω από την περιγραφόμενη reduslim του προϊόντος.
    Reduslim Η ανεπάρκεια του συνενζύμου Reduslim σχηματίζει αιτία της παχυσαρκίας σε 78 των περιπτώσεων.
    Θα μιλήσουμε για όλα αυτά τα θέματα σε
    αυτό το άρθρο.

  • EVDEN eve NAkliYAt
    EVDEN eve NAkliYAt Sábado, 24 Junho 2023 13:28 Link do comentário

    This article is really a pleasant one it helps
    new internet visitors, who are wishing in favor of blogging.

  • Jamesgog
    Jamesgog Sábado, 24 Junho 2023 08:09 Link do comentário

    娛樂城

  • Jamesgog
    Jamesgog Sexta, 23 Junho 2023 06:01 Link do comentário

    娛樂城
    娛樂城

  • Jamesgog
    Jamesgog Quarta, 21 Junho 2023 19:06 Link do comentário

    娛樂城
    娛樂城

  • DanielMab
    DanielMab Quarta, 21 Junho 2023 19:03 Link do comentário

    娛樂城
    娛樂城

  • Sammy
    Sammy Quarta, 21 Junho 2023 17:47 Link do comentário

    Awsome site! I am loving it!! Will be back latfer
    to read some more.I am taking your feeds also

  • ErickDig
    ErickDig Quarta, 21 Junho 2023 16:21 Link do comentário

    https://whyride.info/ - whyride

  • ErickDig
    ErickDig Quarta, 21 Junho 2023 16:21 Link do comentário

    https://whyride.info/ - whyride

  • ErickDig
    ErickDig Quarta, 21 Junho 2023 16:21 Link do comentário

    https://whyride.info/ - whyride

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global