Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
4930 comentários
Fantastic items from you, man. I have take note your stuff previous to
and you are simply extremely fantastic. I really like what you have obtained
here, certainly like what you're stating and
the way during which you say it. You're making it enjoyable and you continue to
care for to stay it smart. I can not wait to read far more from you.
This is actually a tremendous website.
aqua marine atlas
Good day! Do you know if they make any plugins to help with Search Engine Optimization? I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I'm not seeing
very good results. If you know of any please share.
Thanks!
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
last info about pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
pele
obviously like your website but you have to take a look at the
spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I find
it very troublesome to inform the reality on the other
hand I will surely come back again.
Благодаря "Эталон Кухни", моя кухня стала местом, где приятно проводить
время. Они знают, как создавать
красоту и удобство.
Ваша карьера начинается здесь! Читайте реальные образование купить диплом отзывы от тех, кто уже воспользовался нашими услугами и успешно продвинулся по карьерной лестнице. Если же вы цените традиции и качество, предлагаем вам уникальную возможность купить диплом ВУЗа СССР, который отличается особым престижем и признанием в профессиональных кругах. Наша компания гарантирует высокое качество документов и полную конфиденциальность во всех этапах сотрудничества.
That is really attention-grabbing, You're an excessively professional blogger.
I have joined your rss feed and stay up for searching for
more of your magnificent post. Additionally, I've shared your web site
in my social networks
Its such as you learn my mind! You seem to grasp
a lot approximately this, such as you wrote the book in it or
something. I believe that you simply can do with some
p.c. to power the message home a bit, but other than that, that is magnificent
blog. An excellent read. I will definitely be back.
بازیابی رمز عبور؟ مرا به خاطر
بسپار هنوز حساب کاربری ندارید؟
رویهی داخی این هودی زنانه نیز پنبه است که باعث میشود
با پوشیدن آن حس نرم و لطیفی منتقل شود.
Deixe um comentário