Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7123 comentários
Unleash the thrill of gaming like never before at our cutting-edge online casino https://dsp47.ru/2023/09/3-prichiny-otchego-vo-vseh-stranah-zapreshheny-azartnye-igry.html Your path to riches and excitement begins with a single click on this extraordinary link!
Very good post. I am dealing with a few of these issues as
well..
This paragraph offers clear idea in support of the new viewers of blogging, that really how
to do running a blog.
Однажды у меня сломался ноутбук прямо перед сдачей курсовой. Был в панике, так как нужны были средства на срочный ремонт. На форуме мне посоветовали сайт cntbank. Я перешёл, просмотрел список всех займов на 2023 год и выбрал подходящий вариант. Деньги пришли на карту мгновенно.
Информация о сайте cntbank.ru
Адрес: 125362, Россия, Москва, Подмосковная ул. 12А.
Ссылка: список срочных МФО
Hello, this weekend is nice in favor of me, because this occasion i
am reading this enormous informative paragraph here at my home.
เว็บสล็อตWe are ready to
serve all gamblers with a complete range of online casinos that are easy to play for real money.
Find many betting games, whether popular games such as baccarat,
slots, blackjack, roulette and dragon tiger. Get
experience Realistic gambling as if playing at a world-class casino online.
Our website is open for new members 24 hours a day.
Incredible! This blog looks exactly like my old one!
It's on a entirely different subject but it has pretty much the same layout and design. Excellent
choice of colors!
Мои родители отмечали золотую свадьбу, и я хотел сделать им приятный сюрприз. На форуме прочитал о сайте cntbank. Список всех займов на сайте помог мне выбрать лучший вариант.
Информация о сайте cntbank.ru
Адрес: 125362, Россия, Москва, Подмосковная ул. 12А.
Ссылка: список займов на карту
В области сертификации и стандартизации ключевую роль играет отказное письмо по сертификации отказное письмо по сертификации это документ, который предприятие или организация получает в случае, если его продукция или услуги не подлежат обязательной сертификации по установленным стандартам и требованиям.
Перед началом работ мастера демонтируют мебель, снимая старое покрытие перетяжка мягкой мебели и проверяя состояние каркаса и наполнителя.
Howdy! Would you mind if I share your blog with my facebook group?
There's a lot of folks that I think would really enjoy your content.
Please let me know. Thanks
Deixe um comentário