Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Vai frio, fai frio ou está frio?

Vai frio, fai frio ou está frio?

Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?

 

Urco. @urco_roxo

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.

Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.

Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.

Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.

Última modificação emQuarta, 07 Março 2018 19:16
Avalie este item
(4 votos)

7121 comentários

  • ZaimroaSpalt
    ZaimroaSpalt Quinta, 23 Mai 2024 13:46 Link do comentário

    Один из моих друзей оказался в трудной финансовой ситуации. Я посоветовал ему телеграм-канал Займы на карту без отказов онлайн . Он нашел там выгодное предложение и смог быстро решить свои проблемы. Друг был мне благодарен за такой полезный совет.

  • ElmerSab
    ElmerSab Quinta, 23 Mai 2024 12:55 Link do comentário

    Осуществляем уборку квартир, домов, офисов, уборку после ремонта, генеральную и поддерживающую, а также мытье окон https://smolevichi-minsk.by/

  • ScottFEf
    ScottFEf Quinta, 23 Mai 2024 12:15 Link do comentário

    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland


    last news about haaland

    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland
    haaland

  • Robertfex
    Robertfex Quinta, 23 Mai 2024 10:57 Link do comentário

    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks


    last news about boks

    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks
    boks

  • LarryWalge
    LarryWalge Quinta, 23 Mai 2024 06:08 Link do comentário

    pg slot

  • EnriqueDaype
    EnriqueDaype Quinta, 23 Mai 2024 05:29 Link do comentário

    Один из лучших буков. Даже наши “легальные” конторы бывают не выплачивают деньги и специально урезают лимиты. 1вин не страдает этой херней, всегда четко выводит, говорю лично про себя! Надеюсь так и будет дальше 1вин казино

  • OrvilleUlcek
    OrvilleUlcek Quinta, 23 Mai 2024 05:23 Link do comentário

    проверить адрес usdt trc20

    Заголовок: Обязательно контролируйте адресе адресата при транзакции USDT TRC20

    При деятельности со криптовалютами, особенно со USDT в распределенном реестре TRON (TRC20), чрезвычайно необходимо проявлять осторожность а также тщательность. Единственная из числа наиболее распространенных оплошностей, которую совершают юзеры – отправка денег на неправильный адресу. Для того чтобы устранить утрату собственных USDT, необходимо всегда старательно удостоверяться в адресе получателя до отправкой транзакции.

    Крипто адреса кошельков являют из себя длинные наборы символов а также номеров, например, TRX9QahiFUYfHffieZThuzHbkndWvvfzThB8U. Даже небольшая опечатка или ошибка во время копировании адреса может привести к тому результату, что твои крипто станут невозвратно лишены, поскольку оные окажутся в неконтролируемый тобой кошелек.

    Присутствуют многообразные методы контроля адресов USDT TRC20:

    1. Зрительная инспекция. Тщательно сопоставьте адрес во вашем крипто-кошельке с адресом адресата. При небольшом расхождении – не производите транзакцию.

    2. Применение онлайн-сервисов контроля.

    3. Дублирующая проверка с адресатом. Попросите адресату подтвердить корректность адреса до посылкой перевода.

    4. Испытательный перевод. В случае значительной величине перевода, возможно сначала передать малое величину USDT для удостоверения адреса кошелька.


    Сверх того советуется содержать крипто в собственных кошельках, а не на обменниках либо третьих службах, чтобы обладать всецелый управление над своими ресурсами.

    Не пренебрегайте проверкой адресов кошельков при осуществлении работе со USDT TRC20. Эта простая процедура превенции поможет обезопасить твои деньги от нежелательной утраты. Помните, чтобы на области крипто переводы необратимы, а переданные монеты по ошибочный адрес вернуть почти нереально. Пребывайте бдительны и внимательны, чтобы охранить собственные вложения.

  • real money online casino

    Great goods from you, man. I've understand your stuff previous to and you are just extremely great.

    I actually like what you have acquired here, certainly like what you're saying and
    the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it wise.

    I can't wait to read much more from you. This is really a wonderful web site.

  • 안산출장마사지

    Genuinely no matter if someone doesn't be aware of after that its up to
    other users that they will help, so here it happens.

  • LloydWaype
    LloydWaype Quarta, 22 Mai 2024 14:53 Link do comentário

    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele


    last news about pele

    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele
    pele

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global