Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7122 comentários
Обеспечьте надежность своей техники с помощью Бош сервис. Наши квалифицированные специалисты предоставляют профессиональное обслуживание и ремонт бытовых приборов Bosch. Мы гарантируем оперативность и качество выполнения всех работ, используя только оригинальные запчасти.Наша компания специализируется на ремонте стиральных машин Bosch. Мы гарантируем высокое качество обслуживания и оперативное решение любых проблем с вашей техникой. Наши специалисты приедут на дом, проведут диагностику и устранят неисправности в кратчайшие сроки.
Виртуальный номер для подтверждения аккаунта можно использовать в течение разного времени. Просто выберите соответствующую услугу https://www.qxok.cn/20240129/51845842.html
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
last news about marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
marselo
Every weekend i used to visit this site, as i wish for enjoyment, as this this web
page conations actually pleasant funny stuff too.
Доверьте ремонт духового шкафа профессионалам! Наши специалисты с многолетним опытом предоставляют ремонт духовых шкафов в Москве. Бесплатная диагностика, ремонт на дому и гарантия 1 год обеспечат долгую работу вашей техники.Ищете надежный сервис для вашей техники Bosch? Наш Bosch сервисный центр предоставляет полный спектр услуг по ремонту и обслуживанию бытовых приборов. Гарантируем высокое качество работ и оригинальные запчасти.
Психология в рассказах, истории из жизни.
android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
a href=http://50carleton.withbob.net/info.php?a%5B%5D=android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
android jogos
last news about sport
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
sports
blackpanther77
blackpanther77
Attractive section of content. I just stumbled upon your blog and in accession capital to
assert that I get in fact enjoyed account your blog posts.
Any way I'll be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently
rapidly.
Hello!
This post was created with XRumer 23 StrongAI.
Good luck :)
Deixe um comentário