Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Vai frio, fai frio ou está frio?

Vai frio, fai frio ou está frio?

Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?

 

Urco. @urco_roxo

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.

Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.

Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.

Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.

Última modificação emQuarta, 07 Março 2018 19:16
Avalie este item
(4 votos)

7122 comentários

  • XRumer23woupt
    XRumer23woupt Quarta, 29 Mai 2024 06:17 Link do comentário

    Hello.

    This post was created with XRumer 23 StrongAI.

    Good luck :)

  • XRumer23woupt
    XRumer23woupt Quarta, 29 Mai 2024 06:16 Link do comentário

    Hello!

    This post was created with XRumer 23 StrongAI.

    Good luck :)

  • 오산출장안마

    Simply wish to say your article is as surprising. The clearness in your post is simply excellent and i could assume
    you're an expert on this subject. Fine with your permission let me
    to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post.
    Thanks a million and please carry on the gratifying work.

  • JterufreyTah
  • 중랑구출장안마

    Heya i'm for the first time here. I came across this board and I find It truly useful & it helped me out much.
    I hope to give something back and aid others like you helped
    me.

  • WlasovArtsseKn
    WlasovArtsseKn Quarta, 29 Mai 2024 00:21 Link do comentário

    Search Engine Optimization


    In the immense expanse of the realm, SEO emerges as a linchpin that anchors businesses to visibility and relevance. It is the art and science of positioning websites strongly within search engine results, acting as a bridge that connects brands with their desired audience. Through a mix of search term research, high-quality content creation, and technical site optimization, SEO strategies ensure that a website's message resonates with both the search engine algorithms and human users. By constantly adapting to the changing parameters set by search engines like Bing, effective SEO translates to elevated organic traffic, heightened brand awareness, and, ultimately, sustained business growth.

    Moreover, the beauty of SEO resides in its organic nature, centering on providing genuine value to users rather than resorting to expensive shortcuts. When executed effectively, it builds a groundwork of trust and authority for websites, making them the go-to sources within their respective niches. Beyond mere rankings, it's about crafting user experiences that are smooth and informative, fostering enduring relationships with visitors. In an age where information is at all fingertips, SEO ensures that the right message reaches the right audience at the ideal moment, solidifying a brand's position in the digital landscape.





    Отчётность.
    Оплата: Yoo.Деньги, Bitcoin, МИР, Visa, MasterCard...
    Принимаем USDT
    Телега: https://t.me/exrumer
    Skype: Loves.Ltd
    https://www.webfx.com/
    https://xrumer.cc/
    Только этот.

    http://www.botmasterru.com/product33230/ - https://xrumer.cc/i/x.png

  • JeffreyTah
  • HenryUrigo
    HenryUrigo Terça, 28 Mai 2024 14:58 Link do comentário

    Заказывал входную дверь на https://dvershik.ru и остался доволен. Сайт понятный, ассортимент богатый, без труда подобрал модель по искомым характеристикам. Консультанты были отзывчивы и компетентны, помогли с выбором. Дверь привезли и установили точно в срок, качество работы монтажников на отличном уровне. Цены конкурентоспособные, качество самой двери отличное – чувствую себя в безопасности. Рекомендую!

  • Jamesimisk
    Jamesimisk Terça, 28 Mai 2024 14:23 Link do comentário

    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne


    last news about debruyne

    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne
    debruyne

  • Curtishap
    Curtishap Terça, 28 Mai 2024 13:27 Link do comentário

    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham


    last news about bellingham

    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham
    bellingham

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global