Vai frio, fai frio ou está frio?
Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?
Urco. @urco_roxo
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.
Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.
Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.
Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.
7443 comentários
sunmory33
sunmory33
Playing at our online casino offers endless entertainment and the
chance to win big. With a vast selection of games, exciting
bonuses, and a secure environment, there's no better place to enjoy the thrill of casino gaming.
Join us today and experience the ultimate online casino adventure.
By choosing to play online casino games with us, you're not only opting for fun and excitement but also for a
safe and rewarding gaming experience. Don't wait any longer – dive into the world
of best casino app real money and start your journey to success now.
target88
target88
Your style is unique in comparison to other folks I've read stuff from.
Thanks for posting when you have the opportunity, Guess I will just
book mark this site.
Погрузитесь в мир, где каждый клик – это шанс, каждый оборот – это возможность, а каждая ставка – это судьба http://rus-troika.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=352801
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
last news about sport
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pinupbr
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pinup br best casino in yhe world
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
a href=https://www.list.co.uk/articles/eugene-oneill/?id=3E3Epin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
pin up br
https://briansclub.vip
I think this is one of the such a lot significant information for me.
And i'm happy reading your article. But wanna remark
on some general issues, The web site style is ideal, the articles
is in reality excellent : D. Just right activity, cheers
I just could not go away your site before suggesting that I actually enjoyed the standard info a
person supply to your guests? Is going to be back continuously in order to
check out new posts
https://moyapotenciya.ru
Deixe um comentário