Autenticar
Main menu

A AEG utiliza cookies para o melhor funcionamento do portal.

O uso deste site implica a aceitaçom do uso das ditas cookies. Podes obter mais informaçom aqui

Aceitar
Vai frio, fai frio ou está frio?

Vai frio, fai frio ou está frio?

Cal sería a forma máis axeitada? Vai un frio de carallo ou fai un frío de carallo. Para min a primeira, pero teño, e sobre todo fan me ter, dúbidas?

 

Urco. @urco_roxo

 

RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:

Comecemos por lembrar a importáncia de dar ao padrom o papel que lhe corresponde: o de umha variedade entre outras possíveis da língua, reservada para determinadas funçons de tipo formal. Por isso, em muitos casos, devemos falar de uso apropriado ou nom apropriado de determinadas formas plenamente legítimas. Caso diferente é o das influências tam desnecessárias como degradantes para o nosso córpus lingüístico, por causa da ilegítima pressom do castelhano ou espanhol sobre a nossa língua.

Indo ao caso concreto, deparamo-nos com umha das formas populares galegas para nos referirmos à temperatura e ao tempo atmosférico: vai frio / vai calor / vai vento... Embora nom estejam presentes em todo o território, tenhem umha presença significativa, sendo plenamente válidas e perfeitamente compatíveis com as que harmonizam com as padronizadas nas variantes lusitana e brasileira da nossa língua. Som elas: fai frio / fai calor ; está frio / está calor; fai vento / está vento. Como curiosidade, o galego coincide com o brasileiro no uso muito habitual do verbo ventar junto a fai / está vento, enquanto em Portugal a forma padrom é faz / está vento.

Achamos que as três possibilidades podem perfeitamente conviver como legitimamente galegas, embora só a primeira delas, com o verbo ir, seja caracterizadora do galego face aos padrons lusitano e brasileiro. As outras duas, com os verbos estar e fazer, pertencem ao conjunto de todos os países de fala galego-portuguesa, Galiza incluída.

Só mais umha sugestom em relaçom à consulta que comentamos. Junto à expressom proposta, “vai um frio de caralho”, em funçom da situaçom de fala, podem utilizar-se outras como “vai um frio de rachar” ou “vai um frio de rapar”.

Última modificação emQuarta, 07 Março 2018 19:16
Avalie este item
(4 votos)

7121 comentários

  • Scottwrita
    Scottwrita Quinta, 11 Abril 2024 09:14 Link do comentário

    криптовалюта сигналы
    Почему наши сигналы - всегда лучший выбор:

    Наша группа постоянно в курсе актуальных тенденций и ситуаций, которые воздействуют на криптовалюты. Это позволяет коллективу незамедлительно действовать и давать актуальные сигналы.

    Наш состав обладает предельным знанием анализа по графику и умеет выделить устойчивые и слабые стороны для присоединения в сделку. Это содействует минимизации рисков и повышению прибыли.

    Мы применяем собственные боты анализа для анализа графиков на все интервалах. Это помогает нам завоевать полную картину рынка.

    Прежде опубликованием сигнала в нашем канале Telegram мы осуществляем тщательную проверку всех аспектов и подтверждаем возможное долгий или шорт. Это обеспечивает надежность и качественные характеристики наших сигналов.

    Присоединяйтесь к нам к нашей группе прямо сейчас и получите доступ к проверенным торговым подачам, которые содействуют вам добиться финансовых результатов на рынке криптовалют!
    https://t.me/Investsany_bot

  • Scottwrita
    Scottwrita Quinta, 11 Abril 2024 09:11 Link do comentário

    сигналы по криптовалюте
    Почему наши сигналы на вход - всегда оптимальный выбор:

    Наша группа постоянно в тренде последних направлений и событий, которые влияют на криптовалюты. Это способствует нашей команде незамедлительно отвечать и предоставлять текущие сигналы.

    Наш состав обладает глубоким знание теханализа и умеет определять сильные и слабые факторы для входа в сделку. Это содействует снижению угроз и повышению прибыли.

    Вместе с командой мы применяем личные боты для анализа для анализа графиков на всех периодах времени. Это способствует нам достать всю картину рынка.

    Прежде приведением сигнала в нашем канале Telegram мы осуществляем тщательную проверку все аспектов и подтверждаем допустимый долгий или шорт. Это подтверждает надежность и качественные характеристики наших подач.

    Присоединяйтесь к нам к нашему каналу прямо сейчас и достаньте доступ к подтвержденным торговым подачам, которые помогут вам вам достигнуть успеха в финансах на крипторынке!
    https://t.me/Investsany_bot

  • Essie
    Essie Quinta, 11 Abril 2024 09:08 Link do comentário

    What's up to every one, for the reason that I am actually
    keen of reading this webpage's post to be updated on a regular basis.
    It consists of fastidious information.

  • 출장 안마
    출장 안마 Quinta, 11 Abril 2024 08:18 Link do comentário

    Nice post. I was checking continuously this blog and I am impressed!
    Very useful information particularly the last part :)
    I care for such information much. I was looking for this particular information for a very long time.
    Thank you and good luck.

  • вывоз мусора 8 кубов

    Круглосуточный вывоз мусора в Москве ecologia-t.ru

    Касательно Вывоз мусора 20 м3 мы Вам окажем помощь прямо сейчас. Звоните по телефону 8(495)506-26-76 или закажите обратный и мы Вам перезвоним. Мы находимся по адресу: 109382, г. Москва, ул. Краснодонская, д. 46. Полный прайс лист Вы найдете на данном сайте ecologia-t.ru и зависит от многих показателей. Конкретно: вид мусора, объем контейнера и необходимая грузоподъемность транспорта. Итоговая цена будет рассчитана после общения с нашим специалистом. Звоните и скорее заполняйте заявку на вывоз мусора в Москве.

  • 출장마사지
    출장마사지 Quarta, 10 Abril 2024 23:02 Link do comentário

    It's remarkable in support of me to have a web page, which
    is helpful in support of my knowledge. thanks admin

  • HeUrigo
    HeUrigo Quarta, 10 Abril 2024 20:05 Link do comentário

    Я очень доволен работой вместе с https://seo-prodvijenie-v-msk.ru! Когда мне понадобилось улучшить видимость моего проекта по разработке нейросетевых генеративных моделей, их команда проявила высокий профессионализм. Работа была выполнена качественно и в срок, что значительно повысило трафик на сайт. Рекомендую!

  • kakatg
    kakatg Quarta, 10 Abril 2024 12:57 Link do comentário

    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka


    last news about kaka

    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    kaka
    a href=http://alumni.oldiestation.es/php.php?a=kaka
    kaka
    kaka

  • 출장마사지
    출장마사지 Quarta, 10 Abril 2024 07:23 Link do comentário

    I was suggested this web site by my cousin. I'm
    not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my trouble.
    You're wonderful! Thanks!

  • mi sedap
    mi sedap Quarta, 10 Abril 2024 06:13 Link do comentário

    Informative article, just what I wanted to find.

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

voltar ao topo

Facebook Twitter RSS Global