Como matar índios com giz e apagador
Interessante texto sobre a realidade das línguas indígenas no Brasil.
José Ribamar Bessa Freire
Por que hoje é tão alto o índice de suicídio entre os índios que originalmente desconheciam tal prática? Segundo o estudioso da língua Tukano, padre Casimiro Béksta, aqui citado na semana passada, não existe sequer tradução para tal palavra na maioria das línguas indígenas. Os pesquisadores que estudaram o suicídio de índios citam diversas causas relacionadas à terra, religião, economia, políticas de saúde e de educação, entre outras. Destacamos aqui uma delas vinculada às línguas e a seu uso na escola.
São faladas 23 línguas em São Gabriel da Cachoeira, no Rio Negro (AM), que, entre os mais de cinco mil municípios brasileiros, lidera o ranking de suicídios de índios no Brasil (Mapa da Violência - Diário do Amazonas, 9/10/2014). A taxa de suicídios lá é dez vezes maior do que a média nacional. Entre 2008 e 2012, foram 50 casos por 100 mil habitantes, enquanto a média brasileira é de 5,3 suicídios. Entre os suicidas de São Gabriel, 93% são índios que se enforcaram ou se envenenaram com timbó.
- O que está acontecendo é um extermínio - afirmou o médico Carlos Felipe D´Oliveira, da Rede Brasileira de Prevenção ao Suicídio. Em janeiro deste ano, essas mortes, assim como as ocorridas em municípios de Mato Grosso do Sul, foram discutidas em Brasília no Fórum Brasileiro sobre Suicídio, que encaminhou minuta ao Congresso Nacional pedindo ações de prevenção e criação de políticas públicas para reduzir a incidência de suicídios. A proposta certamente ficará engavetada pelo deputado Eduardo Cunha (vixe, vixe), se ninguém ficar mordendo seu calcanhar ou se ele não cair antes derrubado pelas acusações de corrupção.
A "souffrance"
Entre as políticas públicas, estão as políticas de línguas. O tratamento que a sociedade dispensa às línguas interfere no índice de suicídio, se for correta a hipótese do linguista e antropólogo belga André-Marcel d´Ans (1938-2008). Ex-professor da Universidade de Paris VII, ele estudou os mitos dos índios Kaxinawá da Amazônia peruana, onde viveu por mais de seis anos. No seu artigo "Linguagem e Patologia Social", usa a categoria "souffrance" para explicar o sofrimento e o desespero provocados pelas tensões e conflitos linguísticos, que podem provocar o suicídio.
A "souffrance" - diz ele - é um tipo de sofrimento patológico, que não é resultado de nenhuma anomalia individual, mas provém de uma alteração funcional da situação linguística. Ela se dá quando se obriga alguém a usar uma língua que não é sua língua materna, num contexto de discriminação e preconceito. Cita o caso de um Yaminawa que havia sido alfabetizado, na marra, por missionários católicos, e contraiu a "souffrance".
Segundo D´Ans, essas anomalias atingem tanto o corpo como o psiquismo, originadas pelas tensões e conflitos que provocam os impasses linguísticos, “gerando um desespero que pode chegar, nos casos mais graves, a condutas violentas e/ou suicidárias”. Ele estabelece assim uma relação entre o uso da língua materna e o psiquismo dos indivíduos. Para não morrer de fome, não basta um pedaço de pão, é preciso assegurar o direito de cada um ter o pão em sua língua materna, como no poema de Vallejo escrito quando vivia na França.
Uma visão histórica sobre as políticas de línguas na região e seu uso na escola nos dão uma dimensão do estrago, conforme revelam os relatórios do poeta Gonçalves Dias que foi nomeado pelo presidente da Província do Amazonas, em 1861, para o cargo de visitador das escolas públicas de primeiras letras. Ele viajou pelos rios Solimões e Negro, visitou escolas e fez uma etnografia da sala de aula. Conversou com professores, folheou cadernos de alunos, assistiu aulas, elaborou um censo escolar, observou o calendário, currículo, livros didáticos, tudo.
O Apagamento
Uma conclusão de Gonçalves Dias é que a escola não funcionava no Amazonas, porque as aulas eram dada em português, mas a maioria da população desconhecia esta língua e falava, além de um idioma indígena, a Língua Geral ou Nheengatu. Mesmo assim, o poeta recomenda ao Presidente da Província que mantenha o português, pois “a vantagem da frequência das escolas estaria principalmente em se desabituarem da Língua Geral, que falam sempre em casa e nas ruas, e em toda parte”. Quer dizer, uma das funções da escola era mesmo apagar essas línguas consideradas "bárbaras, pobres e sujas".
Desta forma, os alunos continuariam excluídos do conhecimento escolar, mas para o poeta avaliador das escolas. mais importante do que o conteúdo das disciplinas era impedir o uso das línguas indígenas e impor o português:
"No falar a língua portuguesa já vai uma grande vantagem, e tal que, quando mesmo os meninos não fossem à escola para outra coisa, ainda assim conviria na atualidade e ficaria ainda sendo conveniente por bastante tempo, que o governo com esse fim criasse e sustentasse as escolas primárias do Solimões”.
Não dispomos de dados precisos sobre os suicídios de indígenas no Amazonas no séc. XIX. No entanto, depois de 1950, tanto no Solimões quanto no Negro, existem registros nos jornais e nos boletins policiais, evidenciando como se pode matar índio com giz e apagador. Tais dados podem ser correlacionados com as avaliações dos internatos criados pelos salesianos na região, cujo objetivo era, como o proposto por Gonçalves Dias, apagar as línguas indígenas em nome de uma "unidade nacional".
No entanto, não são apenas as escolas onde estudam os índios as criadoras de "souffrance". Houve um avanço e hoje já existem escolas bilingues que procuram valorizar as línguas indígenas como línguas de instrução nas primeiras séries. Mas isto de nada serve se esses índios, quando entram em contato com a sociedade nacional, sofrem discriminação de brasileiros preconceituosos, que frequentaram escolas onde não aprenderam a respeitar as línguas e culturas indígenas.
Por isso, o XXVIII Simpósio Nacional de História realizado nesta semana em Florianópolis aprovou em sessão plenária a moção encaminhada ao Conselho Nacional de Educação, solicitando regulamentação da Lei 11.645/2008, que determinou a inclusão do Ensino de História e Cultura Indígena na Educação Básica. Os profissionais da área estão exigindo a formulação de orientações e diretrizes pedagógicas, bem como a criação de disciplinas nos cursos universitários de História e Pedagogia que formem e atualizem os professores para implementar a lei.
Enquanto isso não for feito, o problema tende a se agravar. A imagem mais acabada da "souffrance" é a notícia "Dois ticunas se suicidam" publicada no Jornal do Brasil (19/08/1991). Um deles, Artur Gabriel, 32 anos, tio do vice-capitão da Comunidade de Umariaçu, Waldir Mendes, se enforcou cantando. Em língua ticuna, segundo seu sobrinho:
"Na manhã do dia 6 de agosto, depois de passar a noite inteira entoando canções indígenas, com uma garrafa de cachaça ao lado, Gabriel apareceu enforcado no fundo do quintal, pendurado a uma árvore".
Fonte: Taqui Pra Ti.
2908 comentários
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
last 1xbet news here
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
1xbet
Нами также реализуются программы обучения также в иных
областях экономики .
פרח מדריך: המדריש המועיל לסחר שרף באמצעות המשלוח
טלגראס הוראות היא אתר ווב ידע ומדריכים לרכישת קנאביסין במקום האפליקציה הפופולארית מסר.
הפורטל הוצע את כלל המידע הקישורים הידיעתיים והמסמכים העדכוני לקבוצות וערוצים מומלצים לביקור לרכישת פרחי קנאביס בהמסר במדינת ישראל.
כמו למעשה, פורטל מציע הדרכה מתעדף לכיצד להתארגן באמצעות בהשרף ולקנות קנאביסין בקלות ובמהירות מירבית.
בעזרת המדריך, כמו כן המשתמשים חדשים בתחום יוכלו להתחיל להחיים ההגראס בטלגרם בדרך בטוחה לשימוש ומוגנת.
הבוט של הקנאביס מאפשר למשתמשי הערוץ ללהוציא פעולות שונות ומגוונות כגון הפעלת קנאביס, קבלת הודעה תמיכת, בדיקת הקיימות והכנסת הערות על המצרים. כל זאת בדרך נוחה וקלה דרך היישומון.
כאשר כאשר נדבר באמצעים תשלום, הקנאביס משתמשת בשיטות ה מוכרות מאוד כמו גם כסף מזומן, כרטיסי אשראי וקריפטוֹמוֹנֵדָה. חשוב להדגש כי קיים לבדוק ולוודא את ההוראות והחוקים המקומיים בארץ שלך לפני התבצעות רכישה.
המסר מציע הטבות מרכזיים כמו כן פרטיות וביטחון אישי מוגברים, התקשורת מהירה מאוד וגמישות גבוהה מאוד. בנוסף, הוא מאפשר כניסה להאוכלוסיה עולמית רחבה ומציע מגוון של תכונות ויכולות.
בסיכום, טלגראס הנחיות הם המקום האידיאלי ללמצוא את כל הידע והקישורות לרכישת קנאביס בדרך מהירה, בבטוחה ונוחה דרך הטלגרם.
Thaqnks on yoᥙr marvelous posting! І definitely enjoyed reading it, yօu wіll
ƅｅ a great author.Ι wіll ensure that I bookmark yⲟur blog annd mɑy come Ьack rom noԝ on. I want to encourage thawt yoᥙ continue your grеat
writing, havｅ a nice evening!
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
last sport news here!
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
last sport news here!
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
sport
הימורים אונליין הם חוויה מרגשות ופופולרי ביותר בעידן המקוון, שמגירה מיליונים אנשים מכל
רחבי העולם. ההימורים המקוונים מתבצעים בהתאם ל אירועים ספורט, תוצאות פוליטיות ואפילו תוצאות מזג האוויר ונושאים נוספים. אתרים ל הימורים הווירטואליים מקריאים את מי שמעוניין להמרות על תוצאות מתאימות ולחוות חוויות ייחודיות ומרתקות.
ההימורים המקוונים הם כבר חלק מהותי מתרבות האנושית מזמן רב והיום הם לא רק רק חלק חשוב מהפעילות הכלכלית והתרבותית, אלא כמו כן מספקים תשואות וחוויות. משום שהם נגישים לכולם ופשוטים לשימוש, הם מתאימים לכל מהמשחק ולהנציח רגעי עסקה וניצחון בכל זמן ובכל מקום.
טכנולוגיה והימורים הפכו בין האהובות והנפוצות. מיליוני אנשים מכל רחבי העולם משתתפים בהימורים, כוללים הימורי ספורט. הימורים מקוונים מציעים למשתתפים חוויה ייחודית ומרתקת, המאפשרת להם ליהנות מפעילות פופולרית זו בכל זמן ובכל מקום.
אז מה חכם אתה מחכה למה? אל תהסס והצטרף עכשיו והתחיל לחוות את ההתרגשות וההנאה שהימורים מקוונים מציעים.
Creating exclusive articles on Platform and Platform, why it is vital:
Created article on these resources is superior ranked on low-frequency queries, which is very vital to get organic traffic.
We get:
organic traffic from search algorithms.
natural traffic from the in-house rendition of the medium.
The platform to which the article refers gets a link that is profitable and increases the ranking of the platform to which the article refers.
Articles can be made in any amount and choose all low-frequency queries on your topic.
Medium pages are indexed by search algorithms very well.
Telegraph pages need to be indexed separately indexer and at the same time after indexing they sometimes occupy places higher in the search algorithms than the medium, these two platforms are very useful for getting traffic.
Here is a link to our services where we offer creation, indexing of sites, articles, pages and more.
Awesome blog! Do you have any recommendations for aspiring writers?
I'm hoping to start my own website soon but I'm
a little lost on everything. Would you recommend starting
with a free platform like Wordpress or go for a paid option? There are so
many options out there that I'm totally confused ..
Any tips? Thank you!
usdt не чистое
Тестирование Tether в чистоту: Каковым способом защитить свои криптовалютные состояния
Каждый день все больше людей обращают внимание в надежность их криптовалютных активов. Ежедневно дельцы разрабатывают новые подходы хищения цифровых активов, и владельцы криптовалюты оказываются страдающими своих подстав. Один методов обеспечения безопасности становится проверка бумажников в наличие нелегальных средств.
С каким намерением это потребуется?
Прежде всего, для того чтобы обезопасить свои финансы против мошенников а также похищенных денег. Многие инвесторы встречаются с потенциальной угрозой потери своих средств из-за обманных планов или краж. Анализ бумажников позволяет определить сомнительные транзакции и предотвратить возможные убытки.
Что мы предлагаем?
Мы предлагаем услугу проверки криптовалютных кошельков и также операций для обнаружения начала денег. Наша технология исследует информацию для выявления нелегальных действий и оценки опасности вашего портфеля. За счет этой проверке, вы сможете избегать проблем с регулированием а также защитить себя от участия в незаконных операциях.
Как это работает?
Наша команда работаем с ведущими проверочными агентствами, например Certik, для того чтобы гарантировать точность наших тестирований. Мы применяем новейшие техники для определения рискованных сделок. Ваши информация обрабатываются и сохраняются в соответствии с высокими нормами безопасности и конфиденциальности.
Как проверить личные Tether в прозрачность?
При наличии желания подтвердить, что ваша USDT-кошельки нетронуты, наш сервис предоставляет бесплатную проверку первых пяти бумажников. Просто введите положение собственного бумажника в на нашем веб-сайте, и также наш сервис предложим вам подробный отчет о его статусе.
Охраняйте ваши средства сегодня же!
Не подвергайте опасности попасть в жертву мошенников или попасть в неприятную ситуацию вследствие противозаконных операций. Обратитесь за помощью к нашему агентству, с тем чтобы обезопасить свои криптовалютные активы и избежать сложностей. Примите первый шаг для сохранности вашего криптовалютного портфеля сегодня!
Deixe um comentário