Tou, tá, pá... usos próprios da língua informal
Tenho ouvido a ambos os lados do Minho empregar palavras como tou, em vez de estou; tá, em vez de está, e, mesmo, pá, em vez de para. A minha dúvida é: este fenómeno tem algumha explicaçom lingüística ou é um mero erro na hora de falar? Saudaçons.
Renuido.
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA
1.- As formas tou, com o significado de ‘estou’, e tá, com o significado de ‘está’, som próprias dos usos coloquiais ou informais da língua e surgem por simplificaçom (aférese) a partir das formas verbais plenas, próprias da língua formal, estou e está, respetivamente, como afirma a nossa amável consulente. Podemos dizer, entom, que, num uso coloquial e informal do galego-português (nom formal ou culto), é apropriado o uso das formas tou e tá com o valor, respetivamente, de estou e está.
2.- Quanto às formas pa/pá, diga-se que, como nos casos anteriores, elas pertencem a usos coloquiais ou informais da língua. A primeira delas surge por simplificaçom da forma plena para , junto a pra (nos dous casos, átonas); a segunda, como variante da forma plena rapaz (pá) (através de aférese e de relaxaçom e emudecimento da consoante final: (ra)pa(z)). A forma coloquial pá utiliza-se sobretodo como fórmula vocativa endereçada a indivíduos dos dous sexos: eh pá!, ó pá! Em todo o caso, todas elas som realizaçons próprias da oralidade.
408 comentários
This is a topic that is near to my heart... Take care! Exactly where are your contact
details though?
Москва ночью не спит, а наша команда тоже всегда на страже: закрытая центр лечения алкоголизма клиника mcnl.ru доступна 24/7. Без бюрократии и формальностей — выезд нарколога на дом, мягкий детокс под контролем, экспресс- капельница, нейрокоррекция на месте, бессрочное сопровождение. Без шума, скрытно, результативно — вернём трезвость без страданий.
The demo mode is great for learning games.
We stumbled over here by a different web address and
thought I should check things out. I like what I see so now i am following you.
Look forward to going over your web page yet again.
This is my first time pay a visit at here and i am truly impressed
to read everthing at one place.
When I originally commented I clicked the "Notify me when new comments are added" checkbox and now each time
a comment is added I get several emails with the same comment.
Is there any way you can remove me from that service? Many thanks!
What's up, I log on to your blogs regularly. Your writing style is witty, keep it up!
Do you have a spam problem on this website; I also am a blogger, and I was curious about your situation; we
have created some nice practices and we are looking to trade solutions with others, be sure
to shoot me an email if interested.
пожелаем вам приятной спортивные
события и скоростных загрузок, http://4asdaiprognoza.listbb.ru/viewtopic.php?
Does your blog have a contact page? I'm having trouble locating it
but, I'd like to send you an email. I've got some creative ideas
for your blog you might be interested in hearing. Either way,
great blog and I look forward to seeing it improve over time.
Deixe um comentário