https://pt.wikipedia.org/wiki/Vespa
'Avespa', 'nespra', 'vespa'... Qual a forma supradialetal proposta para esse inseto?
Olá! Ultimamente estou a escuitar muito o termo avespa, para referir-se ao inseto, quando na minha comarca sempre se usou nespra. No dicionário da RAG aparecem os dous vocábulos. Qual seria a forma mais própria do galego? Em Bergantinhos a vespa é umha moto.
José António. Twitter
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG
No galego espontáneo contemporáneo registam-se, para designar os insetos himenópteros (de pequeno tamanho) da família Vespídeos e de famílias afins, as variantes geográficas avespa ~ avéspera ~ avéspora ~ avrespa ~ nêsvora ~ nêspara ~ nêspora ~ nespra ~ vespa ~ véspora. De todas essas variantes geográficas galegas, a comum com os padrons lexicais lusitano e brasileiro é vespa, e como a variante geográfica vespa na Galiza nom é marginal, e como a variante geográfica galega vespa é utilizada no mundo atual por cerca de 200 milhons de pessoas, e como a variante geográfica galega vespa é a única, entre as galegas que designam as vespas, que hoje é utilizada em milhares de páginas internéticas e em centos de livros de entomologia, de agricultura, de silvicultura, de toxicologia, de imunologia, etc. escritos em variedades geográficas do galego (sobretodo, no galego-português de Portugal e no galego-português do Brasil), a decisom racional, favorável aos interesses de todos os utentes de galego, é selecionarmos na Galiza a variante geográfica vespa como forma supradialetal, o que, de facto, já foi feito pola Comissom Lingüística da AEG, no seu documento codificador O Modelo Lexical Galego.
Quanto à interpretaçom da voz vespa em Bergantinhos com o sentido de ‘moto’, o nosso amável consulente nom se deve admirar, umha vez que existe umha motocicleta de tipo scooter, de fabricaçom italiana e muito popular, que leva o nome de Vespa. E leva o nome Vespa porque em italiano, como em galego-português, vespa denota as vespas!
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
190 comentários
Nesta entrevista exclusiva, o brasileiro - nascido no EspГrito Santo - fala sobre jogar com o "brincalhГЈo" Neymar, como Г© nos treinos, se a "Canarinho" Г© a favorita para a Copa do Mundo, sobre jogar em Paris 2024, e o seu maior de todos os tempos: Messi ou PelГ©? Vous pouvez voir la version French de BeSoccer.com. Jornalismo, cultura e histГіrias em um sГі multistreaming. A casa de Marcus Vinícius é o ponto de encontro dos amigos para produzir os adornos e assistir às partidas. O costume antecede o grupo de jovens. "A ideia passa de geração em geração. Meus tios e meu pai sempre moraram aqui e tiveram o hábito de arrumar a rua para a Copa", pontua, explicando que ele e os colegas passam nas residências para fazer a vaquinha e bancar as despesas.
https://wiki-nest.win/index.php?title=Placar_do_palmeiras_e_são_paulo
Alfredo Di StГ©fano, o melhor jogador de todos os tempos Na internet temos como bom exemplo de streaming o site YouTube, utilitário dessa tecnologia para a transmissão de vídeos em tempo real. Grande parte dos internautas, atualmente, assistem filmes, jogos de futebol e séries americanas utilizando a tecnologia streaming. Na utilização do live streaming, o internauta pode assistir um programa que está sendo transmitido ao vivo, ou até mesmo participar de algum evento com pessoas que estejam a distância. Pode tambГ©m prestar atenção Г tabela sobre hoje momento, que muda dependendo do resultado da partida em tempo real. Conta detalhada da fatura de TV por assinatura As vezes ficamos com dГєvidas do que estГЎ sendo cobrado na fatura de TV. Pensando nisso, preparamos um conteГєdo especial para que vocГЄ entenda a fatura detalhada da sua TV.
I don't even know how I ended up here, but I thought this post
was great. I do not know who you are but definitely you're going
to a famous blogger if you are not already ;
) Cheers!
A Generation of Tcf GCE knock in mice buy zithromax online for chlamydia A critical review of women s sleep wake patterns in the context of neo adjuvant chemotherapy for early stage breast cancer
In patients with metastatic bone disease these are agents given to relieve pain and reduce the risk of further skeletal events finasteride amazon Differences in the observed incidence may be due to different methods inclusion criteria used in the studies published 1, 2
cialis for sale online However, it is not straightforward to include the first stage biomarker directed arm patients, unless the two biomarkers agreed perfectly
buy cialis uk Hamilton Health Sciences, McMaster University, Hamilton, ON, Canada R
stromectol ivermectin 2019 and via regulating the cell cycle Wang et al
real cialis no generic haemofelis load in urine was observed in a sample with high erythrocyte contamination in urinalysis
tamoxifen retinopathy 3 Intraoperative Floppy Iris Syndrome has been observed during cataract surgery in some patients
Maurice EBXPGhqLATwATyG 6 26 2022 cheapest cialis online
Deixe um comentário