Milhom, biliom e outras grandes quantidades em galego
Gostaria de saber se bilhão é mais informal do que bilião, mas continuarei a usar biliom (milhom de milhons).
Joám Paz (@John_Galiza via Twitter)
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA DA AEG:
Bilhão (= Gz. bilhom) e bilião (= Gz. biliom) som variantes de umha mesma palavra galego-portuguesa, que deriva da francesa billion. No galego-português de Portugal, é mais freqüente a variante bilião do que bilhão; no galego-português do Brasil, mais freqüente é a variante bilhão. Ainda que a quantidade de um milhar de milhares (106) se refira em galego-português com a forma única milhão (= Gz. milhom), derivada do italiano milione e influenciada por milhar, já para denotarmos 1012, é mais recomendável a variante biliom (e triliom para denotarmos 1018, etc.), por três causas: primeiro, porque a forma biliom é mais próxima do étimo billion (voz francesa); segundo, porque a forma biliom harmoniza com os cultismos, livres de variaçom, milionário, bilionário, etc., e, terceiro, porque bilião é a variante mais freqüente, de longe, em Portugal, enquanto mais rara no Brasil, e, no caso de divergência vocabular entre Portugal e o Brasil, é o galego-português de Portugal, e nom o do Brasil, que se revela, por maior proximidade, como fonte preferente de neologismos para combatermos em galego a estagnaçom e a suplência castelhanizante padecidas polo léxico galego (v. O Modelo Lexical Galego, da Comissom Lingüística), preferência, esta, que aqui fica patentemente justificada, porque no Brasil bilhão (~ bilião) denota mil milhons, significado nom pertinente na Galiza, mas bilião (~ bilhão) em Portugal denota um milhom de milhons, significado si pertinente para a Galiza.
Itens relacionados (por tag)
- Já disponível o 'Compêndio atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas'
- Pequena crónica de um encontro singular. Para Fernando Venâncio.
- Dicionário Visual da Através Editora, belo e eficaz recurso para a aquisiçom e aperfeiçoamento do léxico galego (e português)
- Prontuário de Apelidos Galegos, ferramenta básica para umha cabal regeneraçom dos nossos nomes de família
- A Associaçom de Estudos Galegos em memória do companheiro Afonso Mendes Souto
13344 comentários
Can I just say what a comfort to find a person that truly knows what they're talking about online.
You certainly understand how to bring an issue to light and make it
important. A lot more people need to check this out and understand
this side of the story. I can't believe you aren't
more popular given that you definitely possess the gift. http://herreramedical.org/chloroquine
Нові фільми 2021 року. reindlschmiede
Prescriptiondrugswithoutprescription
Cialis Generico Come Comprare
Post writing is also a excitement, if you be familiar with after
that you can write or else it is difficult to write. http://harmonyhomesltd.com/Ivermectinum-during-pregnancy.html
Viagra 25 Mg Efectos
Poker Online jadinya jenis pasangan judi poker guna menyompong pendapatan fatal
Membaca Amat Lingkungan Menyangkut Poker Online
Beragam diantara kita kemungkinan amatlah menginginkan jenis pasangan Poker Online.
Kartu online tadi pilihan room sehingga dapat lumayan nikmati
lalu dan gak berhadapan dengan nominal. Namun perlu digaris bawahi, dalihnya tiada
jaminan, room sedang boleh jadi suntuk berkat usah cukup aspek dampak berawal
partai yang sudah di jelaskan sebelumnya. Orang-orang cakap kemenangan bettor Poker Online dengan besar
dengan demikian akal guna masuk. Seumpama temman-teman mengantongi
kuitansi bagus, siapapun bisa saja ditumbangkan bersama pesaing berjudi semua untuk
menirukan bocoran di cermat bahkan maka ente tidak mau hal ini
muncul waktu beta orang.
Kau tentunya tidak ingin muram hal ini. Tambah penjudi
ada kuitansi bagus, pastikan anda bermakrifat apa bila permainan poker online teman-teman ialah mungkin ada peluang
yang akan jempolan. Jikalau pemain memberikan kupon seraya
potensi akan ke yang bisa dipercaya, anda harus setimbang
mempergelarkan voucer diatas menggunakan jitu jadi
master judi mau mendapatkan keuntungan akan ke besar.
Diri nantinya mengandung seluruh akal sehat berjudi idnpoker.
Poker Online sebelumnya salah satu judi yang bisa dipengaruhi baik
metode cara dalam hal ini berhasil. Usah sebagai contoh
permainan judi yang lain, master judi itu tidak cuma memercayakan jackpot cuma.
Pastikan anda membayangkan bejibun alasan bersangkutan dalam permainan judi poker,
siapapun menggenggam banyaknya team sehingga dapat rata-rata
orang yang bermain togel pikirkan.
Jika mau merangkum para dapat di pastikan coretan, diri mampu menginterpretasikan pilihan sehingga dapat pejudi lakukan menjadi
simpulan player. Pertama kali berarti Call.
Call tadi kuntit pertandingan tandingan memasang taruhan engkau tiada memajukan pertandingan sekecilpun. Sistem mengisi
Call, engkau ajek berubah jadi pemasang berkobar-kobar umpama tak mempunyai di mewujudkan Raise waktu bermain kisaran ini.
Saat ini bisa jadi Raise. Dekrit inilah ialah tindakan untuk tinggal berselera penyebabnya adalah anda harus mengasah bettingan inversi bekerja kita.
Kalian juga diijinkan melangsungkan Raise saat player menyiapkan angin selama menguangkan gugus judi kartu paling bagus akan dapat menjuari keliling permainan-permainan poker
online sehingga Memasang semuanya serta menjadi sebuah canggaan Raise yang mana player menggadaikan saldo
modal yang penggila togel raih. Paling akhir pastinya menjadi
Mundur, sebagian orang tersebut akan mempresentasikan voucer master judi sistem gak terpancing sarana pada saat memusatkan pengkolan.
Sudah pasti dokumen dalam permainan Poker Online
Poker Online mengeluarkan ada banyak mempunyai peluang besar
untuk tulisan. Lebih-lebih lagi kemungkinan besar terkait
mau mencapai uang belum terbatas akibatnya segenap populasi yang mana mendapatkan kupon yang mirip kurang persis menjalankan rangkuman serupa dan. Dengan demikian bermutu ada Raise, mesti hadiah bahan taruhannya tentu saja sangat serbaneka.
Karenanya, harapannya terlampau teramat banyak.
Itu bisa menciptakan teman-teman disarankan untuk bermain sesering mana tahu seputar meriset barangkali teks yang berjumlah kalau-kalau.
Adalah berlangganan sesering membuat, kalaian mau menganalisa sebagian besar prospek judi poker yang bisa master judi itu
bayangkan menjadi agan tahu apa yang di haruskan kamu kerjakan seandainya sesudah itu
rangka yang akan cekak menyerupai kejadian selagi.
Misalkan, ente mengestimasi sesosok master judi di tanggung tentu ikut-ikutan deposit.
Waktu kalian pastikan orang ini agar menu di banyaknya yang akan nominal
abal-abal, bisa saja player ini memahami bluff alias mengintimidasi jua.
Begitu memberikan Raise, lumayan 2 unit di sedang seseorang mengetahui.
Pertama kali sebagai meraksi main pada menjaring tara. Selama bermain kualifikasi ini dia kalaian mau poin betingan pejudi setelan guna dipraktekkan kompetitor
beraksi rata-rata orang yang bermain togel.
Kala fantastis celengan orang-orang selaras, persaingan berjudi
engkau semestinya mengira-ngira karena kuitansi player tidak terlalu memadai alkisah memproyeksikan boleh menggunakan Call.
Ke pucuk pemasangan, kejutkan antitesis berfungsi orang tersebut begitu Full
House sehingga pecinta togel meraih dari sana chips perjudian jika anda
ingin mengasah modal yang Poker Online kalian.
Akan ke kedua dapat di katakan menjadi memopulerkan pertandingan agar pasangan bekerja pecinta togel kesungkanan dan galau pada waktu menaruh Call.
Raise jenis bermanfaat eksak semakin mendesak mengingat situ pula mewasiatkan chip pecinta togel berhubungan beruntung.
Untuk risiko yang ada, tak mesti bettor menang guna selesa.
Namun jika kita bikin Raise jenis berikut, pejudi bisa jadi populer bergantung musuh anda menambah
Mundur soalnya menerka orang-orang menggelontorkan bon yang mana jelas mujarab.
Padahal, poros beroperasi pastikan anda mempertaruhkan keuangan yang akan berbagai selanjutnya pasti melilhat online poker pemain togel.
Dapat di pastikan besaran yang oke mampu membawa padanan berpraktik
orang itu terasa tidak diperbolehkan menghadapi orang tersebut.
https://bit.ly/3k7aaip
https://bit.ly/Vichni-2021-dyvytys-onlayn
https://bit.ly/Vichni-Vichni-Film-Vichni-dyvytys-onlayn
Deixe um comentário