Assi ou assim? Aquel ou aquele? Sou ou som? Antonte, anteonte, noutronte...?
Gostaria de saber se as formas assi/assim som admitidas, bem como as formas el/ele e aquel/aquele; tenho dúvidas também referidas à primeira forma do presente do indicativo do verbo ser: por vezes aparece em textos galego-portugueses como sou e noutros como som. À parte disto, tenho ouvido sempre na minha casa o termo noutronte e gostaria de saber se existe umha forma galego-portuguesa adaptada, como poderia ser noutrontem, na hora de grafá-la.
Paulo Mouteira
RESPOSTA DA COMISSOM LINGÜÍSTICA
Com efeito, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma assi como assim do advérbio de modo, tanto a forma el como ele do pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular, e tanto a forma aquel como aquele do pronome demonstrativo masculino singular do terceiro grau (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág., respet., 147, 99, 101).
Quanto à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser, diga-se que, na codificaçom da variedade galega do galego-português efetuada pola Comissom Lingüística da Associaçom de Estudos Galegos, som admitidas tanto a forma som (esta, maioritária na Galiza atual) como a forma sou (esta, comum com a das variedades lusitana e brasileira da língua): v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 136.
Finalmente, polo que di respeito ao advérbio de tempo noutronte, que denota o dia anterior ao de onte, cumpre ter presente que se trata de umha variante dialetal de antonte ou anteonte, as formas consideradas supradialetais na codificaçom do galego efetada pola Comissom Lingüística, por convergência com a correspondente forma supradialetal luso-brasileira, ou seja, anteontem (v. Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza: pág. 145). Portanto, num texto ou contexto formal, em galego nom se deve utilizar a forma noutronte, mas si ant(e)onte.
4471 comentários
%%
Услуги клуба Вавада
Геймерам немаловажно подыскать проверенный игровой портал с сертифицированными азартными играми,
щедрыми активностями, быстрыми выводами выигрышей.
Нынешние площадки функционируют в соотвтетсвии с лицензиями разных государств, например, Гибралтар, Кюрасао, Мальта.
Среди таковых казино Вавада.
Главный сайт вавада обещает честный
процесс игры, доступную регистрацию каждому пользователю,
достигшему возраста совершеннолетия.
Запуск симуляторов на реальные деньги
Играть с настоящими ставками разрешается по выполнению следующих
операций:
регистрация аккаунта.
вход в личный кабинет.
внесение депозита.
Пополнить баланс игроки смогут через Qiwi, Perfect Money,
Visa, Yandex.Money или Mir. По завершению упомянутых процедур
можно открывать автоматы и указывать
уровень ставки. Неопытным игрокам предлагаем предварительно разработать игровую тактику, выбрав демо-режим.
Выигрыши выплачиваются
в обязательном порядке,
следует всего только указать персональные сведения и выполнить условия вейджера.
Игровые аппараты онлайн с мобильного
Игровой портал Вавада имеет возможность открываться с мобильных устройств.
Для этого предоставляется мобильная версия ресурса, которая
предназначена для разных смартфонов с ОС Андроид и иОС.
Геймеры могут вместе с этим скачать apk игровой
площадки. Клиентам демонстрируются скрытые меню, компактное размещение информации на экране,
увеличенные кнопки.
Достоинства игровой площадки Вавада
Азартный клуб с первых минут поощряет своих пользователей разнообразными
бонусными вознаграждениями за регистрацию,
внесение депозитов, активацию bonus-кодов, проводит активности
с ценными вознаграждениями.
Казино в обязательном
порядке придерживается всех стандартов, которые
касаются хранения личной информации пользователей,
периодически запрашиваются внеурочные проверки.
Бонусация от клуба Вавада
Клуб Вавада начисляет своим клиентам выгодные презенты в форме дополнительных начислений или бесплатных вращений за денежные вложения.
Новичкам пакет приветственных подарков генерирует дополнительный доход начиная с первого взноса.
Предоставляется и бездеп бонус
за регистрацию аккаунта, что начисляется без пополнений счета.
Кроме того, проводятся краткосрочные промо-акции, лотерейные розыгрыши,
активности, турнирные чемпионаты.
Лидерам предоставляются дорогостоящие презенты.
Самым активным гемблерам доступны персональные
подарки. Нюансы активации поощрений поданы в условиях и правилах.
В соответствии с правилами любой бенефит следует отыгрывать
, для чего wager составляет х25.
Категории симуляторов
Пользователям предоставляется
многочисленный выбор дающих автоматов из 1700 и более моделей.
Это видеослоти, настольные игры.
К тому же представлена категория лайв игр
с живыми дилерами. Вы сможете подобрать азартные игры на разную тему: классические фрукты, приключения, космос, исторические события.
К тому же предлагается подбирать автоматы по призовым
механикам, количеству барабанов.
Величина возврата ставок – 95%-99%.
Подбирая игровые симуляторы, советуем иметь в виду их изготовителей, самыми известными считаются Playtech, QuickSpin, BetSoft и Nomovatic.
Приведенные компании-разработчики гарантируют увлекательный игровой
процесс с уникальными дополнительными опциями.
Азартный клуб Вавада выполняет нормы iGambling, обеспечивает
безопасную игру. Азартные игры предоставлены проверенными провайдерами, функционируют
под управлением ГВЧ. Изучите качество клуба, создав счет и получив первый
безде.
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
Deixe um comentário